И в тот момент было около 4:42.
Я ругался с женой...
"Давааай, съезди в ABC для меня".
"У меня день рожденья".
"Давай".
"Они мне не продадут".
Она говорила: "Нет, нет."
Поэтому я взбесился,
и время подходило,
и я запрыгнул в грузовик.
Она
моя шестилетняя дочь...
Она играла позади грузовика.
Итак...
Как вы себя не ненавидите?
Я ненавидел себя...
Достаточно долго.
Но это не остановило меня от...
выпивки и наркоты.
Я только все усугубил.
Самоуничижение, вина,
они ведут в никуда.
Они просто стоят на пути.
На пути чего?
Настоящих перемен.
Привет, Скайлер.
Ты сейчас можешь говорить?
Да. Входи, пожалуйста.
Скайлер.
хм...
Хочешь начать?
Хорошо.
Почему...
Почему ты делаешь это?
Почему ты вообще думаешь об этом?
Это чтобы наказать меня?
Я не наказываю тебя,Уолт.
Это наказание, так и есть.
Мы счастливы в браке.
Я счастлив в браке.
Я счастлив
Мы просто...
Я люблю тебя, Скайлер,
и я сделал бы что угодно для тебя
Даже если ты решишь
То есть, Боже!
Ты приходишь сюда,
и трясешь этими бумагами у меня перед лицом,
в то время как есть совершенно другая
сторона всего этого.
Есть твоя сторона и есть моя сторона.
И ты еще не слышала мою точку зрения.
Ты вообще еще ничего не слышала.
Ты наркоторговец.
Нет. Что...? Как...
Что?
Да.
Как тогда ты смог заработать столько денег?
Марихуана.
Тот парнишка Пинкман.
Нет?
Боже мой! Уолт.
Кокаин?
Это метамфетамин.
Но я... Я...
Я готовлю.
Я не продавец.
Ох...
По сути.
Это не...
Скайлер, нет.
- Послушай меня, Скайлер.
- Нет.
- Послушай.
- Нет.
Тут есть несколько точек зрения, окей?
Это всё сложно, хорошо? Пожалуйста, давай...
Пожалуйста, давай снова присядем,
и все обговорим.
Я заключу с тобой сделку, Уолт.
Я не расскажу Хэнку,
и не скажу твоим детям
или кому либо еще.
Никто об этом не услышит от меня,
но только если согласишься на развод,
и будешь держаться подальше.
- Нет, Скайлер.
- Я серьезно.
Теперь выпусти меня, пока
меня не стошнило.
У тебя разбито лобовое стекло.
Ага.
Небольшие брачные разногласия.
Определённо, временные.
Мы всего лишь...
всего лишь немножко отдохнём друг от друга.
Ээ, располагайся здесь.
Слушай, хм, деньги.
Сол хранит их для тебя,
и как только тебе полегчает...

• - Сезон-4 2.Тридцать восьмой, курносый
• - Сезон-4 11.Подпол