Разве Рэй не рассказал тебе,
что с ними случилось?
Как они на самом деле умерли?
Ребекка!
Ребекка!
Ребекка!
Пациентка с проникающей травмой
на боковой части брюшной полости.
Сильное кровотечение.
Подключите ее к монитору чтоб отобразить жизненно важные органы.
Раз, два, три.
Полный анализ крови.
Сделайте рентген грудной клетки.
У меня артериальное кровотечение.
Дайте мне один миллиграмм
адреналина на четвертом толчке.
Уберите эту каталку отсюда!
Это то, почему я должен забрать тебя.
И именно поэтому я не могу уйти.
- Как только ее состояние стабилизируется. - Что?
Твои друзья могут отвезти нас
в безвестную камбоджийскую деревушку?
Где я буду в безопасности.
Может быть.
Но ты вернулся сюда закончить работу всей твоей жизни
без меня?
Нет.
Мы сделаем это вместе.
Я тебя уже дважды терял.
И больше этого не допущу.
Мы можем пережить скачок в полвека
и пулю в сердце.
Что могло случиться между нами?
Кто это сделал?
Твой брат, Рэй.
Я говорил, что так будет. Я просил тебя отпустить.
Дело не в тебе и мне.
Ладно, убирайся!
Убирайтесь! Сейчас!
Я тебя помню.
Ты была там.
Ты одна из них.
Можешь войти, если хочешь.
Что бы ни было за теми дверьми это не так важно как...
Я остаюсь.
Номера заключенных.
Это карта чтобы отследить их?
Серебро в их крови.
Похоже на запланированые
места возвращения.
И это не только Сан-Франциско.
Они повсюду.
10:47 утра.
Мэйсон Стрит.
12:22 вечера.
Угол Бальбоа и Фанстона.
13:48 вечера.
Проспект Авеню,
Оклэнд, Калифорния.
Будь я проклят.
Каждое место,
что мы посещали сегодня.
Мы можем отследить их.
Ты можешь отслеживать их.
Я без тебя и твоей науки,
я уже и не надеялся на воду.
Вода. Эликсир жизни.
Он выглядит хорошо.
Лучше чем хорошо.
Как ты узнал, что я выживу?
Я следил за тобой с 1952.
Вы тоже были в Корее?
Что это за место?
Это твое будущее.
Вы будете нашим уполномоченным,
мистер Мэдсен.
В армии это обычно означает
идти первым под раздачу.
Мы заключили соглашение.
Конечно. Я отбываю пожизненный срок.
И если я скажу Вам,
что через три года
вы выйдете на свободу?
Свободным?
Здесь кто-нибудь есть?
Мэдсен?
Нет, я...
Я Хаузер.
Какой сейчас год?
Сейчас 2012-й.
Фибрилляция желудочков прекратилась.
Заряд на 360.
Заряд.
Чисто.
50 мг. ледокаина.
Чисто.
Сердцебиение
на всех датчиках отсутствует.
Ладно, это все.
Зафиксируйте время.

• - Сезон-1 7.Джонни МакКи
• - Сезон-1 9.Братья Эймс
• - Сезон-1 11.Уэбб Портер