Я что-то тут недопонимаю?
Я забыла упомянуть, когда мы говорили
о моей биологической матери,
той, которая отказалась от меня?
Ее звали Изабель.
Давай. Поделись воспоминаниями о том, как ты убил ее.
Пойдем. Давай отвезем тебя домой.
У меня для тебя сообщение.
Что? Кто вы?
Прекрати искать.
Искать что?
Она не хочет тебя знать.
Она не хочет говорить с тобой.
Изабель?
Ты должа прекратить искать.
Ты понимаешь?
Она жива? Это значит, что она...
Елена, он околдован.
Ты понимаешь.
Да, понимаю.
Хорошо.
Теперь я закончил.
Пойдем.
Уйдем отсюда.
37649. Это я.
Поздравляю.
И холостяк номер 5, Деймон Сальваторе.
37552. Вы только посмотрите. 37552.
Каковы шансы? Я!
- Куда он делся?
- Я позвоню тебе позже.
Я думаю, пришло время расстаться со всей этой вампирской чушью.
В смысле исследования, поездки.
Это стало одержимостью.
Это важно для меня, Рик.
Почему? Почему это так важно?
Объясни мне. Заставь меня понять.
В чем смысл всего этого?
Ты не хочешь детей. Тебя почти не бывает дома.
Я просто хочу, чтобы мы были нормальными людьми.
Может быть, я не хочу.
Может, я хочу... большего.
Ну вот мы и пришли. Дом, милый дом.
Погоди.
Почему... почему мы здесь?
Я не была готова уйти.
Нет, была, мам.
Ты лучший, Мэтти.
Я знаю.
Я... Прости...
Меня не было так давно.
Почему ты дома на самом деле, мам?
Пит. Он ушел.
И это все моя вина.
Я сделала это. Всегда делаю
Нет, это не ты, мам.
Это не твоя вина.
Ты все, что у меня осталось.
Пожалуйста, не бросай меня.
Я никуда не уйду.
Ты действительно настолько глуп?
Думаю, да
Ты опустишь кол?
Вау. Это смело.
Где Изабель?
Что ты сделал с моей женой?
Ты хочешь, чтобы я сказал, что убил ее?
Это сделает тебя счастливым?
Потому что, я думаю, ты знаешь, что случилось.
Я видел, как ты пил ее кровь.
Да. Это так. И я не лгал,
Она была вкусной.
О. да ладно. Как ты думаешь, что случилось?
Не догадываешься?
Никогда не рассматривал эту возможность?
Я обратил ее.
Почему?
Она пришла ко мне, такая жалкая,
ищущая вампиров.
Что-то такое было в ней...
Что-то, что мне понравилось.
Было что-то особенное.
Ты обратил ее, потому что она тебе понравилась?
Нет, я переспал с ней, потому что она мне понравилась.
Обратил я ее, потому что она меня умоляла.
Да.
Но ты знал это, не так ли?
Хмм... Думаю, она не была счастлива дома,
не была довольна жизнью в целом...
не была счастлива с тобой
О... Как жаль...
Мы родственные души,
покинутые женщинами, которых мы любим.
Невзаимная любовь - отстой.
Похоже, я попал в легкое.
Значит, я тут посижу и посмотрю, как ты умираешь.
Что случилось? Что ты сделал?
- Чувак, а что? Он напал на меня.
- Деймон.
Я всего лишь сказал ему правду.
------------------------------
Читайте также:
