неплохо справляешься.
Из-за Елены, ты потеряешь брата.
И ты сможешь винить лишь себя самого.
Так что скажешь, Клаус?
Пора выложить карты на стол.
Мы выдвинули свое предложение.
Теперь твоя очередь.
Ладно.
Я предлагаю вам счастье Елены.
Видите ли, сейчас ей нужно
избавиться от вас
и влюбиться в человека.
Может этот футболист подойдет.
ну, тот блондин.
- Мэтт Донован? Ты серьезно?
Да, а почему бы и нет?
Они поженятся, проживут долгую и счастливую жизнь,
и создадут идеальную семью.
А также продолжат род Петровых.
Каждые несколько сотен лет,
у тебя будет новый двойник,
и твои гибриды никогда не закончатся.
Да, Клаус?
Назовем это доходом за мои инвестиции
в ее счастливую жизнь.
Видите ли, после того,
как вы передадите мне гроб,
Я прослежу за ее безопасностью
до конца ее жизни.
Вы знаете, что так для нее будет лучше.
Так...
Что скажешь, Стэфан?
Мы договорились?
Отличная попытка, Клаус.
Но сделки не будет.
Что ты делаешь?
- Хватит!
- Теперь принеси мне гроб.
пока я не сжег его заживо.
Я принесу его.
Иди с ним, брат.
Чтобы он сдержал слово.
А когда вернешься ты,
я сдержу своё,
и объединю нашу семью.
Привет.
Привет...
Твое первое соревнование
между штатами.
Ага. И я боялась вступить в команду.
А ты меня уговорил.
Тебе нечего было бояться.
Ты была намного лучше,
чем все те девушки.
Как ты себя чувствуешь?
Я устал.
Принести тебе что-нибудь?
Или может быть
позвонить Стивену?
Нет, нет,
мы с ним давно не общались.
Просто... позвони ему,
когда все закончится,
и страсти улягутся, ладно?
Хорошо.
Послушай, послушай меня.
Ладно?
Я знаю, что ты думаешь,
что сделал свой выбор.
Но ты можешь передумать.
Понимаешь?
Ты достаточно силен,
чтобы справиться с тем, что ты вампир.
Ты вообще самый сильный из всех,
кого я знаю.
Нет, Кэролайн,
моя сила в моих убеждениях.
Становиться вампиром - неправильно.
Люди не должны обманывать смерть.
И это то... во что я верю.
Пожалуйста,
уважай это решение.
Как ты можешь так ненавидеть то,
кем я являюсь?
Нет-нет-нет, дорогая,
я не ненавижу тебя.
Я люблю тебя.
Ты сильная. Прекрасная.
И ты хороший человек.
- Нет...
И даже после всего,
что с тобой произошло
ты стала именно такой,
какой мы с мамой хотели
чтобы ты выросла.
Тогда пожалуйста, не оставляй меня,
папа...
Пожалуйста, не оставляй меня....
Папочка, не оставляй меня...
Родители не должны переживать своих детей,

• - Сезон-3 21.До заката
• - Сезон-1 14.Обманув однажды...
• - Сезон-1 1.Пилот