Вампиры не могут войти.
Дэймону пришлось внушить
двум садовникам Локвудов
внести сюда гроб.
Плохая идея.
Послушайте, если вы действительно можете
открыть этот гроб,
то вы наверняка в списке смертников у Клауса,
Так что предлагаю вам здесь спрятаться,
и разобраться, как открыть
эту долбанную коробку.
Я же сказала,
что у меня нет магии.
И я тебе не верю.
Время пошло.
Не придется долго ждать того, что Клаус
позовет своих гибридов
чтобы найти этот гроб и убить нас всех.
Так что постарайся,
Эбби Беннетт.
И собери остатки своей магии.
Что ты здесь делаешь?
Бонни сказала, что вы будете здесь.
Я должна поговорить с тобой.
Знаешь, нам не о чем говорить.
Главное для меня - открыть этот гроб.
Это ты убил патологоанатома?
Почему ты считаешь,
что это сделал я?
Может потому, что я больше не знаю,
на что ты способен.
Верь во что хочешь, Елена.
Я не хочу верить ни во что из этого,
Стэфан.
Но все равно ты решила меня спросить.
Стэфан...
А Дэймона ты спросила,
не убивал ли он кого-нибудь?
Вы Кэролайн?
Да, Доктор Фелл, здравствуйте.
Елена сказала, что вы помогли моему отцу.
Ага. Только вот можете попросить его быть
немного более  благодарным?
Он провел половину ночи,
угрожая,
что добьется отзыва моей лицензии за то,
что я спасла ему жизнь.
Да, мой отец... немного странный.
Он всю жизнь ненавидел вампиров.
Так что...
Вполне логично, что он психанул из-за того,
что его исцелила вампирская кровь.
Он мне это очень четко дал понять.
Простите. Что у меня за манеры...
Да еще не выспалась.
Так я... могу отвезти его домой?
Я выписала его ночью,
чтобы только он замолчал.
Он мне даже не позвонил.
Наверное, это тяжело...
Когда отец ненавидит то,
что ты не можешь в себе изменить.
Работа у меня такая -
знать вампиров в этом городе.
Просто любознательна как доктор.
Но я молчу.
У нас с ним были
некоторые проблемы.
Передайте ему "пожалуйста".
Спасибо.
Ты быстро.
Да, но его здесь нет.
Уже выписали.
И, кстати, она очень хорошая.
Может только немного раздражительная.
Но очень мило то,
что ты хочешь убедиться,
что Аларик не встречается с полной психопаткой.
Он моя семья.
Я должна за ним приглядывать.
Что?
Я слышу.
Что слышишь?
Телефон отца.
О боже, папа! Папа! Пап?!
О Боже,
Не умирай, не умирай, не умирай...
Боже..
Папочка...
Кэролайн...
В нем кровь вампира.
Что?!
Ты оставила себе только эту книгу?
Только она мне и была нужна.
Так... что все это?
История одной семьи.
О матери, которая так любила своих детей,
что не могла смириться с мыслью об их потере,
так что она обратила их в вампиров.
И один из них - Клаус.

• - Сезон-2 16.Гость
• - Сезон-3 9.Вечер встреч
• - Сезон-2 17.Знай врага