будет преследовать тебя вечно.
Ты. Никогда. Не уничтожишь. Меня!
Спасибо, что подвез домой.
Без проблем.
Ты ведь понимаешь,
что не могла ничего сделать?
Я знаю.
Но от этого не легче.
Стоило сказать это раньше, но...
Спасибо, что защищала меня.
Такая уж я...
Ты просто удивительная.
Иногда я думаю, что когда-нибудь
брошу все это.
Ты сказала, что твой отец уехал.
Ты будешь в порядке одна?
Нет...
Это вряд ли.
Мистер Зольцман.
Аларик.
Мы можем потом это сделать.
Нет, я лучше все сделаю сейчас,
прежде чем кто-нибудь придет разбирать вещи Аларика,
и поймет, что учитель истории был охотником на вампиров.
Елена...
Елена, пожалуйста...
Я не могу, Стэфан, понимаешь?
Я... я не могу даже подумать о том,
что у нас с Джереми...
совсем никого не осталось.
Или что мы... потеряем еще одного друга.
Я просто не могу...
не могу даже думать об этом.
Идем со мной.
Я не закончила.
Пожалуйста.
Мы были в спорт-зале в ночь,
когда Клаус
внушил мне отключить мои чувства.
Я думал, что опустился на самое дно в 20ые годы,
но...
после того, как я укусил тебя,
я хотел уже никогда ничего не чувствовать.
Но один человек
продолжал говорить мне,
что чувствовать - это нормально.
Причем не важно, как от этого больно.
Говорила, что именно эмоции
делают нас людьми,
как хорошие (эмоции), так и плохие,
И просила никогда не терять надежду.
Кто же дал тебе этот ужасный совет?
Одна девушка,
с которой я встречался.
У меня больше совсем никого нет...
У тебя есть я.
Я дала ему снотворного.
Он сначала уснет.
И не почувствует боли.
Ну...
Я предложил свернуть ему шею,
покончить с его мучениями, но....
Он решил не принимать предложение.
Похоже, ты удивлен.
Просто я думал, что тот,
кто так привык умирать,
не будет с этим тянуть.
Ну, ты хотя бы дал ему выбор.
Судя по всему,
мои решения не были однозначными
в последнее время.
Не оставляй там его одного.
Он сам захотел побыть один.
Ты правда считаешь,
что он этого хочет?
Рик...
Будешь сейчас творить для меня сон?
Радуга и зеленые луга?
Я был пьян,
когда сказал об этом.
Ага, а я сказал,
что тебе об этом напомню.
Ну тебя.
Прости, что убил тебя.
Дважды.
Так значит нужно и правда умирать,
чтобы добиться от тебя извинений.
Выпьешь?
Вообще-то я уже думал отключиться...
Ага.
Вот это тебя и добьет.
Твои сестры хотят, чтобы ты закончила
начатое мной.
Бонни...
Эй, эй...
Кажется, тебе снился плохой сон...
Что ты здесь делаешь?
Эй, Бонни,
Ты что, лунатик что ли?
Бонни?..
------------------------------
Читайте также: