Ох и херовый же сегодня день.
Прости. Подумал, что тебе это понадобится.
Всегда пожалуйста.
Что за игру ты ведешь, чувак?
Я убил тебя.
Погрузил свой кулак тебе в грудь.
И вырвал сердце.
Не может быть, чтобы
ты по-настоящему был со мной заодно.
Ты знаешь, каково на той стороне?
Мы там одиноки.
Мы видим тех,
кого оставили
и мы сожалеем о своих решениях.
Вот и все.
Послушай, я не могу изменить того,
что со мной произошло.
Но, может быть, я могу изменить то,
что случится с Тайлером.
Мне не нужна месть, Дэймон.
Я ищу искупления.
Хорошо.
Ожерелье у Джереми.
Мы встретимся с ним в доме ведьм.
Что там происходит?
Это машина Миссис Локвуд.
Бонни?
- Я выхожу из машины.
- Что?!
А ты уезжай отсюда да побыстрей.
Нет! Я не оставлю тебя здесь!
Бонни, решай проблему со своим парнем.
Елена пусть решает со своим.
А я сейчас не дам
стать матери своего парня
наживкой для призраков.
Так что езжай и отправь их всех
на ту сторону, ладно?
Это заклинание просто отнимет у тебя
физическую силу...
Но ты все еще будешь здесь.
А я буду видеть тебя.
Это... не должно быть нашим прощанием.
Нет. Но так будет лучше.
Елена была права.
Я не даю тебе жить дальше.
Анна...
Прости, что я взяла ожерелье.
Я просто думала,
что если появились все вампиры
из гробницы, то...
Ты сможешь найти и свою маму.
Я не знаю, где она, Джереми.
Я не знаю, ушла ли она дальше,
и нашла ли она покой.
Если покой для нас вообще возможен.
Он возможен, Анна.
Так должно быть.
И я в это верю, понимаешь?
Я просто...
Не хочу снова быть одна...
Ты не будешь одна.
Я не оставлю тебя одну.
Прекрати бороться, Стэфан.
Я знаю, ты где-то там.
Уже нет, Лекси.
Знаешь, ты говоришь это
каждый раз.
Пока я снова не заставлю тебя чувствовать.
Ты попусту истратила всю свою жизнь,
заботясь обо мне
А теперь ты мертва,
и все равно не нашла другого занятия.
У нас кончается время.
- Ты должна выиграть мне еще время.
- Я не могу.
Нет, нет,..
Я еще не смогла к нему пробиться...
Я не могу, Лекси. У них ожерелье.
И они собираются запереть дверь.
Ожерелье.
Так.
То ожерелье.
Скажи мне, что ты помнишь,
что чувствовал тогда.
Ты нашел его в темное для себя время.
И ты сказал, когда смог справиться,
что это ожерелье олицетворяет для тебя надежду.
И вся ирония в том,
что его вот-вот уничтожат.
Боже, ну не может быть.
- Что еще?
- Я не могу пройти.
Как будто я не был приглашен.
Подожди.
Я не остановлюсь лишь потому,
что ты застрял.
- Я дам знать, если что найду
- Да, но...
Похоже, тебе придется мне довериться.

• - Сезон-2 5.Убей или убьют тебя
• - Сезон-2 17.Знай врага
• - Сезон-3 13.Воскрешая мертвых