Клаус... должен быть мертв.
Они все должны быть мертвы.
Мы только что убили Финна.
Нет, Елена. Он заставил меня разрушить
связь между ними.
Он все еще жив.
Я поняла, Бонни.
Где Дэймон?
В доме Клауса.
Это было ужасно, Елена...
Он угрожал Джереми... И моей матери...
Ты... ты в порядке?
Я не знаю.
Прости... Я пойду...
Я просто... Просто пойду.
Нет, Бонни...
Останься с Кэролайн,
я перезвоню, когда все кончится.
Стэфан, остановись. Клаус сильнее тебя.
Нам нужен новый план.
Нет, нам лишь нужно,
чтобы Клауса не стало.
Стэфан, остановись!
Тобой движет гнев!
Гнев помогает мне, Елена!
Но из-за него ты можешь погибнуть!
К тому же, может погибнуть и Дэймон!
Клаус не уйдет живым.
Только не после всего,
что он у меня отнял.
Я скучаю по уравновешенному Стэфану.
Дин-дон.
Мне не нужна ты.
Мне нужен он.
Не стоит.
Я должен был убить его, Сэйдж.
О, так ты меня помнишь?
Это хорошо.
Тогда ты знаешь,
что я люблю драться все десять раундов.
Сэйдж?
Трой, помоги мне....
Что со мной происходит?
Она просто.. умерла.
Сэйдж и Трой умерли
в течение часа после смерти Финна.
Но почему? Их что,
укусил гибрид, или...
Укус гибрида выглядит совсем иначе.
Может Сэйдж была так влюблена с Финна,
что она умерла от горя?
Нет, почему тогда погиб Трой?
Это кровь. Кровная линия.
Должно быть, именно она. Подумайте,
ведь Финн обратил Сэйдж,
Сэйдж обратила Троя.
Они все часть одной кровной линии вампиров,
которая берет начало от Финна.
Погоди, так, если древний умирает,
все вампиры в его кровной линии
умирают вместе с ним?
Ведь... Тогда это значит...
Если умрут древние,
умрете и все вы.
И весь род вампиров...
погибнет.
Мне все снилось совсем иначе.
Клаус! Я здесь!
Давай покончим с этим.
А, хорошо. Герой пришел.
Чего ты хочешь?
Я здесь,
чтобы заключить сделку.
Стэфан, что ты делаешь?
Восемь кольев,
сделанных из белого дуба,
Из той части Виккери Бридж,
что вы забыли сжечь.
- Это невозможно.
- Как раз напротив.
Финн мертв.
Ты убил моего брата?
Дэймон - в обмен на оставшиеся восемь кольев,
которые способны убить вас.
Откуда нам знать,
что нет и других?
Потому что это так.
Лучше узнать наверняка, да?
Уходи.
Нет.
Давай же, уходи.
Ник, он - моя игрушка, а не твоя.
Я сказал - уходи!
Иди домой!
Избавляться от вампиров -
это не мой конек.
Куда ушел Стэфан?
Обменивать колья на Дэймона.
- Все?
- Нет.

• - Сезон-1 11.Кровные узы
• - Сезон-1 16.По соседству
• - Сезон-2 3.Восход дурной луны