Элисон Камерон, приятно...
Да, да, да, потом, мы заняты.
Люк, дай нам еще полчаса с твоей мамой. Нам надо провести тесты.
Хороший парень.
Перестаньте давать ей ее лекарства от шизофрении,
так мы узнаем, что и как с ее физиологической стороны,
и, как знать, возможно, удастся узнать больше от нее.
Не беспокойтесь, без огурцов.
С днем рождения.
Хорошо... чьим?
Я разбирала вашу почту, и это было на форме.
С днем рождения.
Нет, не кровь, не мою!
Для теста, доктор Хауз сказал вам...
Вы украдете ее, продадите ее, нет, не кровь,
нет, не кровь, нет, не кровь, нет!
Гальдол, 5 миллиграммов, быстро.
Нет, нет, нет, нет, нет, нет...!
Итак, хорошие новости, лабораторные результаты показали, что это не стрептококк, поэтому мы заканчиваем.
Подождите секунду...
Нет, серьезно, не стрептококк.
Конечно парни в лаборатории те еще алкоголики, но, знаете, они профессионалы.
К тому же, у вашей дочери нет никаких симптомов стрептококка,
Я просто посчитал, что было бы легче провести тесты, чем спорить с вами.
Я хотел сказать, идите!
Я просто хотела узнать ваше мнение, доктор.
У нее была вечеринка по поводу дня рождения на прошлой неделе,
и она недовольна, что я покупаю торт без сахара.
Другим детям не нравится!
И поэтому вы здесь.
Сахар главная причина ожирения в Америке.
Вы хотите, чтобы врач напугал ее об опасностях сахара.
Ей надо взять свой вес под контроль.
Ну, знаете...
Мне жаль всех остальных детей, Венди, у которых нет таких мам, как твоя -
мама, которая знает, что сахар вызывает заболевания сердца, аппендицит и ножной грибок.
Не честно.
Еще как честно. Нет, я понял.
Вы хотите, чтобы она немного похудела и смогла носить такие же красивые платья, как на вас.
Обожаю эти браслеты.
Послушайте! А как насчет одинаковых нарядов?
Вы могли бы быть близнецами!
Она не может быть вашей дочкой, невозможно, вы слишком молодо выглядите!
С днем рождения.
Купите ребенку чертов торт.
Вы накачали ее наркотиками.
Вообще-то, нет. Я перестал давать ей лекарства.
Ваш человек, Форман, дал ей Гальдол.
Нам была нужна кровь для кое-каких тестов.
Я полагаю, это был единственный путь ее получить.
Он ее вырубил.
Слушай! У меня есть трость, и я знаю, как ей пользоваться.
Я тебя нанял. Ты работаешь на меня.
Ладно, могу я идти?
Босс?
Гальдол меняет ее.
Она говорит, что от него немеет душа.
Не давайте его ей.
Если будет достаточно тряпья, он будет знать ее имя.
И будет рад, вспоминая его.
Ты в порядке?
Старые... дни...
Ибо в старые дни,
несмотря на то, что молодые мужчины ее восхваляли, а старики проклинали,
среди бедняков - и стар, и млад восхваляли ее.
Помогите! Кто-нибудь, помогите!
Так, когда я сказал: "никаких психиатрических лекарств",
мне просто интересно -
какое слово ты не понял?
Гальдол никак не мог вызвать кровотечение. Вы это знаете.
Я использовал его исключительно в качестве химического успокаивающего.
А, великолепно, отрадно слышать.
Значит, она не будет испытывать эти неуловимые побочные эффекты, которые испытываешь, когда твои побуждения не чисты.
Ведь эти побочные эффекты очень редки!
Потеря сознания, усиленная дезориентация, депрессия - нет, этого не произойдет.
Это не испортит наш диагноз, потому что ты использовал его в качестве химического успокаивающего.
Какое облегчение!
Она плюнула мне в лицо!
Наверное, это так тебя напугало.
А что мне оставалось делать? Связать ее?
Да! Что угодно, кроме лекарств - по сути, именно это я имел ввиду!
Изучение свертывания.
Быстро - ты обещаешь отправиться на свидание со всей лабораторией?
Нет. Я оставляю это на неотложные случаи.
Я сказала им, что она потеряла две единицы крови, и если это произойдет еще раз, она умрет.
Если бы это произошло дома, она бы умерла.
Тот врач из отдела неотложной помощи, он собирался отправить ее домой.
Оказывается, твоего лучшего предположения не достаточно.
Как насчет такой мысли? В следующий раз пользуйся моим.
Я думаю, они выбирают фильм.
Почему у пациентки открылось кровотечение.
Результаты исследования свертывания пока нормальные.
Ладно, закройте ваши уши, если не хотите узнать концовку.
Все было в норме, кроме увеличенного протромбинового времени,
которое значит что?
Обычно это значит, что тот, кто брал кровь, сделал это неправильно.
А, точно. Потому что... ты брал кровь.
Но ты был точен, потому что ты знал, что трубка была исключительно для изучения протромбинового времени.
Правильно.
И я тут на твоей стороне.
------------------------------
Читайте также:
