Этот парень подал в суд
не на Кэмерон или Формана.
Он даже на Хауза в суд не подал.
Здесь что-то личное. Что-то, чего
ты не хочешь говорить нам до слушания.
Парень не ненавидел тебя до
этой встречи, он возненавидел тебя после.
Ну а как всё остальное?
Девочки?
А, знаешь... Много слёз.
Много ночных кошмаров.
Думаю, всё у нас будет нормально.
Хорошо.
Думаю, девочки не обрадуются
переезду из города.
Они любят этот дом.
Этот двор, своих друзей.
Вы переезжаете?
После операции
я был нетрудоспособен...
а закладная на дом...
Переедем и найдём
что-нибудь подешевле.
В любом случае, спасибо.
Я убил вашу сестру.
Я неверно диагностировал её язву.
Убил её.
Лучше заткнись.
Ты нравился ей, просто...
Я был с похмелья,
когда она пришла во второй раз.
Я пил пол ночи,
у меня раскалывалась голова
и я просто хотел поскорее убраться оттуда.
Я не обратил внимания, когда
ваша сестра сказала про боли в животе.
Можно я переговорю с моим
будущим бывшим сотрудником?
Отличная история.
Считаете, что я вру?
Я именно так ему и сказал.
Не сомневаюсь. Но ты соврал ему.
Ты хотел, чтобы он подал на тебя в суд.
Я убил его сестру!
Я заказывал чёрный кофе
сегодня утром, а получил со сливками.
Все могут ошибаться.
Они не подсыпали яд вам в кофе.
Я видел тебя с похмелья.
И у тебя не было похмелья в тот день,
когда ты профукал диагноз его сестры.
Да какая разница почему?
Она что, станет менее мёртвой,
если я приведу другое объяснение?
Если бы я считал, что ты напортачил
из-за того, что был пьян, я бы уволил тебя.
Вы знали?
Ты был подавлен и расстроен.
Думаю, тебе позвонила твоя мачеха.
Это Роберт.
Э-эм...
От чего он умер?
Но это невозможно.
Я видел его два месяца назад,
если бы у него был рак лёгких, он бы...
Доктор Чейз?
Хорошая новость в том, что оба
твоих родителя теперь мертвы, так что...
у тебя теперь нет причин
снова так облажаться.
Как вы узнали?
Ну, существуют сети взаимосвязанных
между собой компьютеров,
или интервеб, где можно...
Как вы узнали, что искать?
Когда он приезжал, он сказал
мне, что ему осталась два месяца.
Когда ты напортачил, я просто посчитал.
Почему вы не сказали
мне, что он умирает?
Он попросил меня, не говорить.
А теперь вы решили покаяться
и нанести удар исподтишка.
Да, Чейз, это всё моя вина.
Слушай, у тебя есть выбор.
Ты можешь или сказать правду
и госпиталь всё оплатит,
семья получит какие-то деньги
и они смогут сохранить дом.
Или, можешь продолжать врать,
семья получит своё возмещение ущерба,
они купят собственный самолёт,
переедут на Парк Авеню,
а тебе придётся подыскать другую профессию.
А вы не станете ничего говорить?
Я собираюсь держать рот на замке.
С юридической точки зрения, мне будет
гораздо выгоднее, если ты с треском провалишься.
Чейз рассказал комиссии о своём отце?
Не знаю.
------------------------------
Читайте также:
