Убирайтесь отсюда.
Это... это... это как...
темная материя во Вселенной.
Вы улыбаетесь.
Вовсе нет.
Определить проблему можно
только узнав то, что...
упустил.
О, Боже.
Мне надо идти.
Девятнадцителетняя.
Не захотела услышать крутейшее
объяснение, почему она умирает.
Умоляла меня заткнуться.
Если ты не можешь заткнуться,
хотя бы говори тише.
Отходняк после амфетаминов - паршивая штука.
Она думала, я был счастлив.
- Ты был счастлив.
- Нет, я был одурманен.
И был одурманен не из-за "Викодина",
или из-за  чего-то другого, чем я обычно закидываюсь.
Значит, я принял что-то такое,
о чем сам не знал.
И я задаюсь вопросом...
Почему ты не дал мне те пилюли счастья?
Я же сказал, тебе надо было сделать полный осмотр...
Нет, ты не хотел дать мне двойную дозу.
Ты накачал меня!
Те кофе...
Они сработали.
Ты улыбался. Был расслаблен... счастлив.
Умирающая девочка думала, что я счастлив.
Болван думал, что я счастлив.
Кто, чёрт возьми, не хочет знать,
почему она умирает?
- Хаус был счастлив.
- Одурманен.
- Счастлив.
- Одурманен!
О, право, умирающая девочка перепутала
одурманенного и счастливого.
Потому что умирающие люди видят
счастье во всём.
- Она несчастна.
- Она выглядела несчастной.
Конечно, она несчастна.
Ты только сказал ей, что она...
Она была такой, как обычно.
Она была такой, как обычно.
О, Боже.
Мне надо идти.
Хочу минутку пообщаться с вашей дочерью.
- Доктор Хаус убирайтесь от сюда, пока...
- Она будет жить.
Это поможет?
Сейчас уходите.
Вы издеваетесь над нами?
Уходите!
У тебя...
леприконы внутри.
У депрессии много разных проявлений.
Некоторые люди не могут
встать с кровати целый день
Другие постоянно разводятся
и становятся онкологами.
-Я умираю. Я не в депрессии.
- Не верно и не верно.
Ты пыталась убить себя
средством для мытья посуды.
Самые обычные идиоты-самоубийцы,
просто выпили бы все.
Сожгли бы к чертям себе рот и горло.
Болезнено, но не смертельно.
Но будучи, обучающейся в коледже,
идиоткой-самоубийцей,
ты упаковала все в гелевый футляр или жевательную
резинку, которая не оставила никакого следа.
Ты прожгла себе дыру в кишечнике.
Но организм может восстанавливать
всё что угодно...
что круто.
В твоём случае, рубцовая ткань закрыла отверстие.
А еще сформировался мост
между веной и артерией.
Далее. Вены помогают кишечнику удалять бактерии.
Но мост позволил бактериям попадать в артерию,
где они пускались в свободное путешествие...
по всему организму.
Вы вылечите меня?
Операция поможет с мостом.
Около двух часов.
Психотерапия займёт немного больше.
Зачем ты это сделала?
Я не знаю.
Я просто...
никогда не была счастливой.
Пожалуйста, не говорите моим родителям.
Они будут винить себя,
но это не их ошибка.

• - Сезон-5 11.Радость миру
• - Сезон-5 3.Осложнения
• - Сезон-5 24.Обе половинки вместе