похищает маленькую
девочку, а я здесь.
Всего в 30 метрах. С таким же
успехом мог оказаться в Сибири.
Это нормально.
Наша зарплата слишком мала,
чтобы участвовать в таких делах.
Да и чтобы ты там сделал?
О чём ты? Я просто хочу помочь.
Хочешь помочь? Принеси еще ленты.
Как думаешь - ЦРУ или ФБР?
Нет, слишком хорошо одета для ФБР.
Я видел, что утром вывесили
результаты тестов.
Не парься из-за этого, брат.
Не всем дано сдать экзамен.
Пожалуйста, не делайте мне больно.
Знаешь, мы понятия не имеем,
что здесь произошло.
- У меня есть гипотеза.
- Как обычно.
Это снова Барстоу.
- Это Сайлер.
- Сайлера не существует.
А последние слова жертвы.
Они ничего не значат.
И взгляни. Чтобы поднять её так высоко
нужно не менее трёх человек.
- А что насчёт дочери?
- Никаких следов.
Мы прочесали дом и окрестности
в поисках Эмбер Элерт.
Ты видела, что случилось с отцом.
Проморожен насквозь, череп распилен.
Надо выяснить, как это случилось.
Найти девочку - главная задача.
Вам не положено быть здесь.
Всё хорошо.
Всё хорошо.
Теперь ты в безопасности.
Я полицейский.
Я не из тех кто обижает.
Он сделал больно маме и папе.
(Пожалуйста, не делайте мне больно)
Я никому не позволю обидеть тебя.
Нет, нет. Давай, возьми меня за руку.
Всё хорошо, вот так. Всё хорошо.
Идём.
Многие годы он работал
над математической теоремой,
используя геномы человека и
модели миграции ДНК.
Он думал, что сможет найти
способ вычислить людей,..
имеющих особые способности.
Я никогда не верил, что это возможно.
Мы постоянно спорили на эту тему.
Это одна из причин, перестали общаться.
Автоответчик Чандры Суреша:
Вы позвонили Чандре Сареш,
пожалуйста, оставьте сообщение.
Он получил сообщение.
Чандра, это Эми.
Ты забыл сдать отчет о командировке
за прошлую неделю.
О чём ты думал, старик?
- О, мой Бог, Мохиндер.
- Да?
Нет... другой Мохиндер. Ящерица.
Он должен быть где-то здесь.
Привет, я Натан Петрелли.
Для меня будет честью представлять
14-й округ Нью-Йорка.
Когда придёт время, голосуйте за Петрелли.
Привет, Чандра.
Почему ты не разговариваешь со мной?
Тебе не избавиться от меня так просто.
Алло, мистер Сайлер.
Я просил вас больше сюда не звонить.
Голод, он... я не могу им управлять.
Я не хочу. Вы сделали меня таким.
Я сделал вас убийцей?
Вы помогли мне раскрыть способности.
Вы не меньше меня хотели
увидеть, что я могу.
А теперь вы хотите это остановить.
Разговор окончен. Прощайте.
Я нашел запись разговора отца
с человеком по имени Сайлер.
Отец верил, что это первый пациент.
Ну-ка иди сюда.
Мохиндер, это Мохиндер.
Хочешь поцеловать его?
Что это?
Это флэш-накопитель.
Мой Бог, он сделал это.
Он и вправду нашёл способ,
как их отыскать.
Ты спрашивала, зачем
кому-то убивать моего отца.

• - Сезон-3 24.Я - Сайлар
• - Сезон-3 1.Второе пришествие
• - Сезон-1 16.Непредсказуемый