уже четыре часа.
Таких грязных бассейнов не бывает.
Это плохо.
Как ты собираешься спасти Алекса, Клэр?
Ты не можешь выйти отсюда.
Собираешься навсегда запереть его
в своём шкафу?
Нет.
Нет, я что-нибудь придумаю.
У меня есть план.
Просто пока не придумала как.
У меня есть идея.
У тебя?
Да.
Или вы оба продолжаете держать
меня в неведении
и врать ради моей защиты,
или  разрешите мне помочь вам.
Я предлагаю разрешить ей помочь нам.
Хорошо мама...каков план?
У нас не так много времени.
Заходим, ты проверачиваешь свои
трюки по контролю сознания
находим Дафни и бегом оттуда.
Это невозможно.
Я имею в виду, посмотри на это здание.
Оно битком набито людьми
Я не смогу контролировать
сознание, такого количества людей
за столь короткое время
ты прав
ты прав
Что ты делаешь?
Что это?
Я просто одолжил немного твоей силы
Отлично!
Так мы сможем
прикрыть друг другу спину.
И теперь ты не сможешь летать.
Что ставит под сомнение наш план побега с крыши
Погоди, снчала нам надо попасть в здание
А два парня, копающихся в мозгах, лучше одного
Пошли
Верхний этаж.
Люблю это делать.
Правда?
Так гораздо проще.
Здесь повсюду камеры.
Пошли.
Сюда. Давай.
Эй, вам сюда нельзя.
Заканчивайте свой завтрак
в холле
И проконтролируйте,
чтобы никто сюда не входил
Я только доем в холле.
План был найти Дафнию.
Надо знать где искать
Сэр, взгляните на это.
Да, это проблема.
Чёрт, как же они сюда пробрались?
Цель в пункте управления.
Выключайте компьютерные системы,
выключайте всё.
Не могу.
Кто-то хакерствует в системе.
Да по хрену, просто вырубите!
Давай!
Погоди.
Гори оно.
Будь на твоём месте
я бы не выходил.
Ты не я.
Сукин сын.
Что?
Как прошёл твой экзамен по истории?
Тройка с минусом.
Хорошо. Ты наказан.
Водительские права, пожалуйста.
Сейчас.
Спасибо.
Это было жестоко
В любом случае, он ужасный водитель.
Чтобы исчезнуть
тебе нужны новые документы.
Трюк в том
чтобы убрать фото
не порвав его
Вот.
Не могу поверить что ты умеешь
подделывать документы.
Где ты этому научилась?
Отец научил?
- Нет.
Клэр, веришь ты или нет,
Но когда-то я тоже был подростком.
И достаточно активным, не таким как ты, девушка
Была такая группа, которую я просто обязана была увидеть
Деф Леппард.
О, Боже мой, Рик Сэвэдж.

• - Сезон-1 23.Как не дать человеку взорваться
• - Сезон-2 9.Нравоучения
• - Сезон-3 23.1961