охотиться за моим братом.
Ты не в состоянии вести переговоры,
так что ты уже решила ли, кем станешь?
Агентом, или заключенной?
Когда приступать к работе?
Артур?
Ты выглядишь обворожительно.
Может, ты передумаешь?
В любом случае в его каморке не поместятся больше дюжины человек.
- Артур, он только что получил диплом.
- Да, школы медицинского работника...
Будь терпелив к нему.
Когда его способности проявятся,
Питер станет великим человеком.
Скажи ему, что я сожалею
и не смогу приехать.
Эй, там.
- Я пришел узнать, не будет ли он...
- Я попробовала. Он не будет.
Найтан, когда ты здесь...
Я действительно хотел бы,
чтобы ты передал дело Линдермана другим.
Перестань, папа,
мы уже говорили об этом.
Я не прошу как адвокат.
Я прошу как отец.
Меня беспокоит давление,
которое твое преследование моего клиента
доставит этой семье.
Не делай.
Линдерман - яд для этой семьи,
папа.
Ничто не сделает меня более счастливым,
чем похоронить его в очень глубокую
могилу на длительное время.
Что?
Ты очень хорошо смотришься
в костюме, Найтан.
ГОД НАЗАД
Что хочет этот парень?
- Найтан!
- Хайди!
Хайди!
- Найтан! Слава богу!
- Она в порядке?
- Не разговаривай со мной, папа.
- Найтан.
Ты думаешь, что я не знаю,
кто это был?
Это были люди Линдермана,
которые вытеснили меня от дороги.
Ты действительно в этом уверен?
В чем именно, папа?
Я это знаю лучше тебя!
Ты пригласил этого мужчину
в наш дом.
- Он пытался убить меня, папа.
- Пойдем, остановись.
- Хайди никогда больше не будет ходить.
- Прекрати. Прекрати.
- Успокойся.
- Хорошо.
Хайди... ее позвоночник.
Она сломала свой позвоночник.
- О, боже. О, нет.
- Мама!
Она только что проснулась и
хочет видеть тебя. Идем.
Я собираюсь причинить
этому человеку боль.
И если ты замешан в этом,
тебе тоже будет плохо.
Пойдем.
Ты должен выбрать, папа.
- Твой клиент или твоя семья.
- Найтан.
Что нового?
Я говорила как раз с неврологом.
Ее позвоночник сломан в трех местах.
Это уже нехорошо.
Артур...
о чем Найтан говорил про Линдермана...
Ты ведь не серьезно...?
Пойдем, Анджела.
Линдерман не решился бы на то,
чтобы преследовать Найтана
на свой страх и риск.
Нет, он бы этого не сделал.
О чем ты спрашиваешь?
Что я пытался убить своего сына?
Найтан - окружной
помощник прокурора.
Им мог бы быть любой из 100 обвиненных
уголовных преступников,
которых вез этот микроавтобус.
- Я не хочу говорить об этом.
- Нет, я знаю. Ты прав.
Но я должна знать,
что ты говорил, Артур.
Ты приказал Линдермана убить Найтана?

• - Сезон-3 23.1961
• - Сезон-1 2.Не оглядывайся назад
• - Сезон-3 9.Совсем скоро