"Непокоренный, несогнутый,
несломленный."
- Это Дом Мартеллов.
- "Справедливый в гневе."
- Дом Хорнвудов.
- "Семья, долг, честь."
Это девиз Талли -
дома твой матери.
- Мы играем в игру?
- Семья, долг, честь...
- Именно в таком порядке?
- Да, и ты это знаешь.
Семья на первом месте?
Твоей матери пришлось покинуть Винтерфелл
чтобы защитить семью.
Как она может защищать семью,
если она не с ней?
Твоя мать сидела у твоей постели
три недели, пока ты спал--
а потом уехала!
Когда ты родился, именно я был тем,
кто принял тебя.
Я передал тебя ей на руки.
С этого мгновения до мгновения своей смерти
она будет любить тебя.
Абсолютно.
Яростно.
- Но почему она уехала?
Я все еще не могу тебе сказать,
но скоро она вернется домой.
- Ты знаешь, где она сейчас?
Сегодня?
Нет. Не знаю.
Так как ты можешь обещать, что она скоро будет дома?
Иногда меня беспокоит что ты, к несчастью, уж слишком умён.
Мне уже не выпустить стрелы.
И где же об этом написано?
- Чтобы управляться с луком нужны ноги.
- Хм.
Если седло, придуманное лордом Тирионом, в самом деле окажется пригодным,
ты мог бы научиться стрелять из лука с лошади.
Правда?
Дотракийские мальчики обучаются когда им четыре года.
Почему ты не сможешь?
Шшш, тихо ты.
Ты не должна находиться в стенах замка.
Я думала, ты тут что-то вроде важной шишки.
Я достаточно важен для таких как ты.
Знаешь, ты не единственный дворянин в моей жизни.
Кто, Бес?
Это скорее полдворянина.
Ревнуешь?
С чего мне ревновать?
Любой с парой медяков в кармане может купить тебя на ночь.
Ну и как там у карлика внизу?
Всегда было интересно.
- Ты удивишься.
- Хм?
Он хорошо управляется и пальцами,
и языком
Хорошо платит
Думаю, золото мало что значит для Ланнистера.
Да ты и вправду ревнуешь.
Я Грейджой.
Мы являемся лордами Железных островов уже 300 лет.
Ни одна семья в Вестеросе не может глядеть на нас свысока,
даже Ланнистеры.
А что насчет Старков?
Я был подопечным лорда Старка с восьми лет.
"Подопечный" - какое подходяще выбранное слово.
Твой отец затеял восстание против короля Роберта,
и если он вновь попробует восстать...
- Мой отец сражался
за свободу своего народа.
А что твой отец совершил?
Отымел кухарку и произвел на свет шлюху.
Ты такой внушительный мальчик.
- Я не мальчик.
- О, еще какой.
Внушительный мальчик, с внушительным членом.
Я не хочу платить за это.
Тогда заведи себе жену.
Ну давай.
Я не сделаю тебе больно.
_
Как себя чувствует ваш сын, милорд?
Он больше никогда не сможет ходить.
Но его разум тверд.
Говорят, что да.
В таком случае, это счастье.
Я и сам получил увечье в детстве.
Некоторые двери закрываются навсегда...
Другие же открываются в самых неожиданных местах.
Можно?
Если то, что я собираюсь вам сказать, услышат не те уши,
я лишусь головы.
А кто станет оплакивать несчастного Вариса?
Ни на Севере, ни на Юге не посвящают песен паукам.
Но есть кое-что, о чем вы должны знать.
Вы - Десница короля, а король - глупец.

• - Сезон-2 10.Валар Моргулис
• - Сезон-2 8.Принц Винтерфелла
• - Сезон-1 10.Пламя и кровь