Доброе утро. Вы наверное мама Джен.
Какой кошмар со мной вчера приключился.
- Ах да - курсы готовки, ну как?
- Мне так неловко,
- И не передать.
- Так что было?
Это были вовсе не курсы готовки.
- А что?
- Он неправильно написал,
- потому что плохо говорит по-английски.
- Ну естественно.
И оказалось, что он не учить меня хотел готовке...
Он хотел готовить меня!
Что?
Хотел меня съесть!
Представьте, я - запечен с яйцами.
- Хотел тебя съесть?
- Да.
Он из тех немецких канибалов.
Но он такой приятный человек.
- Да ну?
- Да.
Утонченный канибал.
Погоди...
Он хотел тебя съесть?
Да, не отвлекайся, Джен.
Мы здорово посмеялись, но мне
не хотелось, чтоб меня съели, и мы просто смотрели Одинадцать друзей Оушена.
Оригинальный или римейк?
Не о том нужно спрашивать. Я...постой,
- Ты смотрел с ним фильм?
- Да.
- А он хотел тебя съесть?
- Ну да, кого же еще?
- Почему ты не позвонил в полицию?
- Зачем мне было звонить в полицию?
Он же хотел тебя съесть!
Только с моего согласия, а я его давать не собирался.
- И правильно, Мосс.
- Но...
есть людей незаконно!
-Без их согласия - да.
- Нет, Мосс, нет.
- Это сложный вопрос, не спорь.
- Так и знал, что-то там не чисто.
Вы когда-нибудь слыхали о немецкой еде?
Но какой у него дом, невероятно.
Домашний кинотеатр, 50-ти дюймовый экран.
Правда?
Так может посмотрим фильм у него!
Ну не знаю, Рой,
люди его интересуют, только если их можно съесть.
- Скажем ему, чтоб съел меня!
- Ты что...болен?
Немедленно звони в полицию.
Джен, не будь такой консервативной.
Мир изменился.
Если двое взрослых мужчин не смогут осчастливить извращенца на пару минут,
чтобы посмотреть фильм о зомби,
может нам всем переехать в Иран?
Не знаю, Рой. Как-то аморально его обманывать.
Однако, как заметила Джен,
быть канибалом тоже слегка аморально.
Ох уж эти этические штучки.
Выходит, знакомиться с новыми людьми намного сложнее,
чем я думал.
- Йен!
- Йорг.
Что ты делаешь?
Здесь нельзя курить.
Они отвели нам новую площадку для курения.
- Значит слухи верны...
- Быстрее, пока тебя не увидели.
Что ты делаешь?
Все кончено, Йорг.
Нужно бороться, Йен.
Нельзя сдаваться. Нужно курить,курить до конца!
Йорг, Йорг, ты так предан идее.
У меня нет сил для революции.
Сколько гребаных миль мы прошли.
Прощай, Йорг.
Такси!
- Давай больше не ссориться.
- Ладно.
Смотри, мы пошли встречаеться с новыми людьми.
Да.
- Немного сбился.
- Спасибо, дорогой.
Здравствуйте!
Здравствуйте! Как хорошо!
Йоган, это Рой. Рой, это Йоган.
Здравствуйте, Йоган. Я принес десерт!
Входите. Входите. Я-я.
- О, замечательно!
- Да!
Да. Замечательно.
Как тут красиво!
Смотрим фильм, а потом я говорю, что передумал.
Прелестно и...
Вот это гитара!
------------------------------
Читайте также: