Так что, Рой,
Мосс вам объяснять...
- ... чего я хотеть?
- Еще как.
- Вам интересно?
- Очень.
О, великолепно!
Мосс, мы на минутку.
- Кухня у вас там?
- Да, сюда, пожалуйста.
Рой, может сначала фильм посмотрим, я тут принес.
Совсем забыл.
Точно, я же хотел один фильм посмотреть, прежде чем Йоган меня съест.
- Верно.
- А вот и он.
- Да.
- Вы хотите посмотреть фильм?
- Да, спасибо.
- Вы не против?
- Да нет, конечно.
- Я поставлю.
А он длинный?
Два часа 20 минут.
Нет, я подождать.
- Вы не станете красть сумочку...
- О, эти предупреждения от пиратов...
Да, достали.
Кто там еще?
Не станете стрелять в полицейского и красть его шлем...
- Здравствуйте.
- Чем могу помочь?
Полиция! Ни с места!
Если моей маме скажут, что я канибал, она меня взгреет.
Хоть раз, давай не будем вмешивать твою мать.
Опять двадцать пять!
Ну, ребята,
вы попали в серьезный переплет.
Где вы взяли этот фильм?
Это незаконная копия.
То есть, вас не волнует, если мы - канибалы?
Канибалы?
Тот человек с нами
канибал.
- Он хотел меня съесть.
- Ну, это не совсем моя вотчина.
Я занимаюсь нарушением авторских прав,
но я сообщу о сигнале. Спасибо
Неважно!
Где взяли диск?
Интересный фильм.
Кто бы мог подумать, что в конце тот громила окажется...
English subtitles: swsub.com (1.0) Transcript: SimonP
Translation by Relicit
For: www.lostfilm.tv
www.tvsubtitles.net

• - Сезон-2 2.Возвращение золотого ребенка
• - Сезон-3 4.Речь