Он наехал на тебя? Что там произошло с этим человеком?
Тереза.
Тереза.
Подожди.
Смотри на дорогу, идиот!
Привет, Гарольд.
Привет.
Доброе утро, Гарольд.
Слушайте, та база которую вы пишете,
мы нуждаемся в ней побыстрее, хорошо?
Ты... Ты должен поторопиться.
Хорошо. Я посмотрю что я смогу сделать, Дэйв.
Не совсем то, что я ожидал.
Инженер-программист месяца.
Это впечатляет.
Но это не совсем объясняет частную охрану,
неограниченные ресурсы.
Нет. Не объясняет.
Я покопался немного в отделе кадров.
Похоже ты работаешь здесь 17 лет.
Получал повышения только дважды.
Так как много из этих людей знают о
том, что ты владеешь всей компанией?
Никто из них.
Лучшее место прятаться, м-р Риз
как вам известно,
это у всех на виду.
А если я заговорю слишком громко,
скажу что нибудь лишнее?
Весь отдел может быть реорганизован.
Некоторых на новые места,
на повышение.
Некоторых уволят.
Тогда буду краток.
Хорошие новости в том, что девочка жива
и здорова.
Похоже у нее проблемы с доверием.
Я..Я потерял её.
Но я выяснил как она себя обеспечивала.
Она оставила это у банкомата.
Это скиммер.
Он считывает номер карты и пин-код.
Если она попытается продать это в интернете,
Я смогу её отследить.
А пока нам нужно понять
Кто убил её семью и почему.
Её дядя скрывается от десятка кредиторов,
но я найду его.
А я взгляну на финансы Гранта Витакера
повнимательнее.
Хорошо.
Потому, что это было наёмное убийство,
и я поищу стрелка.
Как?
Найду где можно его нанять.
А кто твой друг, Гарольд?
Парень за стойкой бара наладчик.
Имеет долю от большинства контрактов
на убийства в городе.
Если кто то уничтожил семью,
то он может знать кто это сделал.
Эй, он не говорит с теми
кто просто заходит внутрь.
Лайонел, ты обо мне заботишься?
Я тронут.
И чтобы я больше тебя здесь не видел.
Достал имя.
Поехали.
Информатор Фаско вывел меня на
наемного убийцу по имени Солник.
Проблема в том, что Солник попался на другом деле,
так что я организовал визит.
Ты кто?
Мой адвокат опять уволился?
Нет.
Я бы хотел поговорить о семье которую ты убил
и выбросил в залив Бауэри.
Что, не хочешь об этом поговорить?
А как на счет других людей которых ты убил?
Таких как брат лидера той банды
с которым ты сидишь в одном блоке?
Я уверенн он захотел бы узнать последние слова своего брата.
Я понял.
Ты такой же как я.
Убийца.
Настоящий плохой парень.
Значит мне не нужно объяснять тебе
что случилось с этими людьми на лодке.
Ты уже знаешь.
Но я не знаю
почему ты позволил девочке выжить.
Я бы не убил девочку.
Даже если бы мне заплатили за это.
Я сказал ей, что если кто нибудь
узнает, что она жива,
то я закончу свою работу.
Я не убиваю детей.
На прошлой неделе
в моей камере сидел панк,
который говорил, что слышал,

• - Сезон-1 9.Убрать Картер
• - Сезон-1 17.Малышка
• - Сезон-2 3.Маскарад