Будь я тобой - я бы его прибила.
Все нормально.
Он не такой уж и гад.
Пока ты в городе, можно
было бы встретиться
Да.
Я бы могла показать тебе
всю прелесть времени.
Звучит неплохо.
Может, дашь мне свой номер?
312-555-0143.
Слушай?
Я ведь даже не знаю твоей фамилии.
Мастерс.
Мастерс?
Советую тебе позвонить.
честь бойскаута.
Надеюсь, еще встретимся, Сэм.
Кто она такая?
Я не знаю. Встретились как-то раз.
Но встретиться с ней снова?
Не знаю,
Странно как-то.
Так что она там говорила --
Обращаюсь с тобой, как с сумкой?
Рассказывал какой-то девке, какой я гад?
Слушай, мне жаль, Дин.
Все это случилось, когда
мы с тобой неслабо поссорились.
Я тогда был на автобусной
остановке в Индиане.
Так она говорила правду?
Я манипулирую тобой против
твоей воли, так, Сэм?
Нет, конечно, нет. Может послушаешь?
Что?!
Дин, я думаю, что здесь
происходит что-то странное.
И ты это мне говоришь.
Она даже не была мною заинтересована.
Нет, старик. Странное - в нашем смысле.
Может - это намек.
Почему ты это говоришь?
Я встретил Мэг несколько недель
назад прямо на дороге.
И я сталкиваюсь с нею в
каком-то баре в Чикаго.
В том же баре, чья официантка
Была убита чем-то сверхъестественным.
Неужели, ты не думаешь, что это странно?
Такое бывает.
Да, бывает, но не с нами.
Может, я и ошибаюсь.
Но я просто говорю, что что-то с этой девченкой не так.
Пусть, я и не могу прямо на это указать.
готов поклясться, что ты бы хотел.
А может, она не подозреваемая.
Может ты что-то к ней испытываешь?
А может ты слишком много
думаешь верхним мозгом?
Окажи мне услугу.
Проверь, существует ли Мэг Мастерс из Массачусетса.
И поищи что-нибудь о том знаке.
А что будешь делать ты?
Я присмотрю за Мэг
[ Смеется ] Да, уж.
Я просто все хочу прояснить.
Да ладно, маленький извращенец.
Иду-иду.
Эй.
Ты шныряешь вокруг квартитры этой бедной девушки?
Ведь так?
Нет.
Да.
Странный у тебя способ выражения своих чувств.
Нашел на нее что-нибудь?
В справочнике Андовера есть Мэг Мастерс.
Я даже раздобыл ее школьное фото.
Почему бы тебе не постучать в ее дверь
И не пригласить ее почитать стихи
Ну или что ты там еще обычно делаешь?
Что там насчет знака?
Нашел что-нибудь?
Да, с этим не действительно повезло.
Оказывается, он зороастрийским.
Очень, очень старая школа, тысячи
за 2 до рождества Христова.
Это символ даевы.
Какой еще даевы?
в перводе "демона тьмы" --
Зороастрийские демоны - они дикие, звереподобные.
противные создания --
вроде демонических пит-булей
Как ты это узнал?
Книг надо больше читать.
Назови последнюю книгу, что ты прочел.
Я позвонил другу отца - Кейлбу.
Он мне все рассказал.
Вот еще.
Эти даевы,

• - Сезон-5 19.Молот Богов
• - Сезон-3 5.Сказки на ночь
• - Сезон-2 14.Рожденный под дурным знаком