Как хорошо дома.
Слава Богу.
На мгновенье мне показалось,
что я тебя потерял.
Так почти и было.
О, Господи.
Давай тебя освободим.
Сэм!
Она ещё жива.
Сэм.
Я держу тебя. Держу.
Мы вытащим тебя отсюда.
Я держу тебя.
Держу.
Хорошо.
Да, отлично.
Спасибо, что сообщили.
Хорошо, до свидания.
Звонили из больницы.
Девушка пришла в себя.
Ей повезло, учитывая, через
что ей пришлось пройти.
Это хорошо.
Да.
Ну а как ты?
В порядке?
Да, все хорошо.
Если бы ты это видел, Сэм.
Нашу жизнь.
Ты был такой рохлей.
Так мы с тобой не ладили,
да?
Нет.
Да.
А я думал, что фантазии положено
быть идеальной.
Нет.
Это было просто желание.
Я хотел, чтобы мама была
жива.
Чтобы мама жила вечно, мы никогда
не охотились, и мы с тобой никогда...
- Ну, ты и сам знаешь...
- Да.
Ну, я рад, что у нас
получилось.
Рад, что ты выкарабкался, Дин.
Многие не нашли бы в себе сил
и остались там.
Да, я счастливчик.
Хотя, я должен тебе признаться, старик,
там ты был вместе с Джесс.
У мамы были бы внуки.
Да, но Дин, это же всё
не по-настоящему.
Я знаю.
Но я хотел остаться.
Я так хотел, чтобы все
это было правдой.
Ведь с тех самых пор, как отец...
Я только и думаю о том,
чего нам стоила эта работа.
Мы так много потеряли.
И мы слишком многим
пожертвовали.
Но столько людей благодаря
тебе остались живы.
Это того стоит, Дин.
Точно стоит.
Да, это несправедливо, и это чертовски
больно, но это того стоит.
© 2007 FarGate.ru

• - Сезон-6 18.Раз ковбой, два ковбой
• - Сезон-5 20.Мириться лучше со знакомым злом
• - Сезон-7 11.Ох, уж эти детки