В стрип-клубе ничего, а?
- Да.
- Это была наша последняя зацепка.
- Какого черта, Бобби?!
- Не ори на меня, мальчик.
- Я делаю все, что могу.
- Прости. Прости меня. Я просто... Я устал.
- Ну, а кто не устал?
- А что у Бэлы?
- Что у тебя, Бэла?
- Сожалею.
Иногда духи настроены поболтать,
а иногда нет.
- У нее ничего.
- Класс! Я уже готов вышибить себе мозги!
Черт!
Позволь мне кое-что спросить.
Чего ради ты нам помогаешь?
Бобби, я удивлена,
что ты не помнишь.
Флагшток?
Да, точно.
Флагшток.
Ну все. С меня хватит.
- Ты что делаешь?
- Собираюсь хорошенько вздремнуть.
Что? Дин, Джереми может явиться за тобой!
- Я на это и рассчитываю.
- Извини?!
Брось, старик. Мы не можем его найти,
так пусть он сам ко мне явится.
На его территории?
Где он - сам Господь Бог?
- Я могу с этим справиться.
- Один - не можешь.
- Ты что делаешь?
- Иду с тобой.
- Нет, не идешь!
- Почему нет?
Так нас хотя бы будет двое против одного.
- Потому что я не хочу, чтоб ты
копался в моей голове. - Тем хуже.
Дин.
Бога ради.
- Почему мы все еще здесь?
- Понятия не имею.
Там кто-то есть.
Привет. Не присядешь?
Давай.
У нас всего час. Потом надо
забрать Бена с тренировки по бейсболу.
Мне никогда раньше такое не снилось.
Прекрати так смотреть на меня.
- Прости.
- Дин.
Я люблю тебя.
Куда она делась?
Дин.
Ладно...
Дин!
Джереми?
Привет, Дин.
А, это ты, смазливая сволочь.
- Нам надо поговорить.
- Я понял. Понял.
Я - свой худший кошмар.
Я прав? А?
Как та сцена на свалке в третьем "Супермене".
Маленькая рукопашная с самим собой.
Шути сколько влезет, умник.
Но меня ты не обманешь.
Я знаю правду.
Знаю, насколько ты мертв внутри.
Каким бесполезным себя чувствуешь.
Знаю, как ты смотришься в зеркало...
И ненавидишь то, что видишь.
Прости, приятель.
Это не подействует.
- Тебя не существует.
- Конечно, я существую.
- Я - это ты.
- Я так не думаю.
Потому что, видишь ли, это моя сиеста, а не твоя.
Все, что мне нужно сделать -
щелкнуть пальцами, и - прости-прощай.
Я никуда не уйду.
Как и ты.
Как я и сказал...
Нам надо поговорить.
Дин.
Эй.
Проснись.
Парень, ты явно не знаешь,
когда остановиться, а?
- Ты псих.
- Ошибаешься.   - Да?
- Скажи это доктору Греггу.
- Доктору?
Нет, нет, это док подсадил меня
на эту дурь, а потом отнял ее.

• - Сезон-1 9.Дом
• - Сезон-6 9.Сверхъестественные материалы
• - Сезон-7 5.Милые бранятся - только тешатся