Посмотрим.
ПЕРВЫЙ ПОМОЩНИК А.П. ФРИЛИ
РМС "ТИТАНИК"
Бальтазар.
Мальчики, мальчики. Чем могу служить?
Нужно поговорить.
Что нос повесил, Дин?
При чём тут корабль, Бальтазар?
Какой корабль?
"Титаник".
Оу!
Да. "Титаник".
Он должен был утонуть, а я его спас.
Что?
Он должен был врезаться в айсберг
и пойти ко дну со всеми пассажирами.
А я его спас.
Ещё вопросы ко мне есть?
Зачем?
Что зачем?
Зачем ты спас корабль?
Потому что ненавижу тот фильм.
- Какой фильм?
- Вот именно!
Значит, ты спас круизный лайнер, потому...
Потому что из-за жуткого воя Селин Дион
мне хочется убиться об стену.
Кто такая Селин Дион?
О, нищая певичка откуда-то из Квебека,
пусть там и остаётся, умоляю.
Я не знал, что это возможно.
Я думал, историю нельзя изменить.
Вы что, не заметили?
Законов больше нет, мальчики.
Ух ты.
Ну, ты и наглец.
Взял и спас огромное судно?
Да ладно, я спас людей.
Я думал, вам это понравится.
Да, а как насчёт их детей
и детей их детей...
Они пересекаются с кучей других людей,
изменяют всё на свете.
Ты долбанул историю "эффектом бабочки"!
Чувак. Чувак.
Правило номер один:
не упоминать Катчера.
Ах, да. К несчастью, Эштон Катчер остался.
Вы также предотвратили апокалипсис,
и архангелы никуда не делись.
Поменялись лишь мелкие детали.
Например, вы не ездите на Импале.
Да, да. "Какая Импала?"
Поверьте, это неважно.
О, и, разумеется, Элен и Джо живы.
Элен и Джо? Что?
Да, они должны были погибнуть.
Смотрите, я спас корабль,
одно цепляется за другое,
выливается в тысячу различных последствий.
И так далее и тому подобное...
Короче говоря,
они не погибли от огромного взрыва.
Хм.
Согласитесь, я совершил доброе дело.
На один фильм Билли Зейна меньше.
Зато я спас двух ваших близких друзей.
Но сейчас кто-то убивает
потомков тех спасшихся.
И что?
А то, что их примерно тысяч 50.
И что?
Мы должны спасти,
сколько сможем,
но сперва нужно узнать, кто их убивает.
О, прости.
Не путай меня с другим ангелом...
С тем, в грязном плаще,
который по тебе сохнет.
А...
мне плевать.
Пока, мальчики.
Стой, стой, стой. Стой!
Сукин сын!
Значит, Бальтазар спас корабль,
И теперь у нас толпа народу,
тех, кто не должен был родиться.
Да. Тысяч пятьдесят.
Теперь понятно.
Что там тебе понятно?
Я догадался, кто на них охотится.
Кто?
Судьба.
То есть...
Судьба, из тех самых.
Ну, одна из них.
Ты про сестёр из греческой мифологии?
Точно.
Ботан.
Эти дамы отвечают за то,
------------------------------
Читайте также:
