Одинокими белыми женщинами...
Когда они спят.
- Бобби?
- Где спальня?
Бобби, я постараюсь не волноваться.
Что ты делаешь у меня дома с обрезом?
Ты не видела ничего...
Странного?
Кроме тебя?
Бобби! Нет!
Осторожно!
Я...
Я думал, дробилка сломана.
Я так сказала, чтобы заманить тебя к себе.
Ну...
Может, я как-нибудь ещё зайду на ужин.
Будет весело.
Сомневаюсь.
Вот так всегда.
Ты ещё жив?
Не надо удивляться.
- А что там годзилла?
- Завалил её.
У тебя что, случайно оказался
бамбуковый кинжал,
освящённый синтоистом?
Дробилка.
Вот и отлично. Дробилка.
Она будет получше, чем... всё остальное.
Слушай, Бобби...
Спасибо.
Я облажался.
Забудь.
Я должен тебе больше, чем ты мне.
Ладненько. Добавь к своему списку:
у меня есть кое-что на
твоего Кроули...
он известен как Фергус Родрик Маклауд,
родился в 1661 году в Шотландии, в Кэнисби.
Отлично, и что мне это даёт?
Ну ладно, тогда, загляни за вторую дверь, Боб...
У Кроули был сын.
Да ты что?
И звали его Гэвин.
Пересёк океан,
когда родители откинулись.
Был капитаном на торговом судне,
Оно затонуло возле Масачусетса в 1723.
Пара подражателей Кусто нашли обломки корабля
лет 30 назад.
- Они выловили кости?
- Нет, нет.
Они нашли его кольцо-печатку.
Оно теперь на выставке "Сокровища глубин"
в морском музее в Эндовере.
Мне нужно это кольцо.
О!
Ты решил попросить меня о помощи, Боб?
Бобби?
Я прошу кольцо.
И... был бы благодарен, если бы ты...
помог его добыть.
Я впереди тебя, брат.
Я уже еду в Эндовер.
Буду там к полуночи.
Ты...
Хочешь обменяться заложниками?
Добудешь кольцо, вызовешь дух меньшого.
А потом обменяешь его дух на свою душу.
Как-то так.
Надеюсь, дело выгорит.
Дин, ты в порядке?
Да. Ламия отлично прожарилась.
Чую, есть тут одно "но"...
Дело в Сэме, Бобби.
Просто он... он другой.
Я всё понимаю,
Пройдя через такое,
поневоле изменишься.
Но...
Что-то с ним не так.
- Дин...
- Я хотел спросить про тот год...
- когда ты виделся с ним, а я нет.
- Дин, у меня другой звонок.
- Что?
- Повиси на линии.
Я должен ответить, это важно.
Важнее, чем Сэм?
Бобби?
Руфус?
Радуйся, Бобби, я спёр кольцо. Однако...
- Только не говори, что это...
- Да, да, да.
Догадайся с трёх раз, что это
и это не скорая.
- Слушай, Бобби, придётся мне спрятать кольцо.
- Только не глотай его.
Точно. Я глотаю его, Бобби.
Не глотай его.

• - Сезон-5 13.Старая песня о главном
• - Сезон-6 5.Сумерки крепкого орешка
• - Сезон-4 21.Когда падут преграды