сукин сын?
Жнец дышит мне в затылок.
Не тебе одному, Бобби.
Такс, упокоим этого призрака.
Я ещё Пурим не отпраздновал.
Вызовите нейрохирурга.
Придержите остальных больных.
Вторую травму на седьмую койку,
как только отмоете.
Пулевое ранение в правую переднюю область, выходного отверстия нет.
Дыхание нестабильное, слабое,
18 вдохов в минуту.
Пульс 120.
Давление 90 на 60.
- 5 по ШКГ.
- Ввести 80 грамм маннитола.
- Готовлю интубацию.
- Дыхательные пути чистые.
Давайте дыхательную трубку.
Что происходит?
Пожалуйста, скажите...
- Уберите их отсюда.
- Извините, вы должны выйти.
- Он наш дядя.
- Не заходите.
- Что они делают?
- Нужно стабилизировать его.
Когда вы удалите пулю?
Если спадёт отёк,
тогда мы сможем, если...
Если он доживёт.
Хватит.
Мне нужно идти.
Сердцеед.
Ввести ещё 30 мл маннитола.
Анализ крови на электролиты.
Добавьте 500 мл соляного раствора.
Только что показатели
были стабильные.
А теперь он умирает.
Я разобью твое сердце.
Бобби...
Как ты? Не молчи.
Сзади!
Давление 130 на 90.
Руфус, ты должен...
зараза.
Это то самое дело,
где ты едва не погиб.
Ты мне поможешь,
даже если придётся тебя тащить.
Сейчас он стабилен.
Подождём.
Руфус...
Куда ты подевался?
Эй!
Эй, ты, ты, пацан!
Чего прикидываешься белым кроликом,
ты, маленький пар...
Хватит выскакивать из-за угла, пацан.
От кого ты убегаешь?
Погоди-ка.
Я тебя знаю.
Думал, я помер?
Позвони мне, ладно?
Погоди меня хоронить Бобби.
Слушай, когда невеста вырубила тебя,
что ты рассказывал о том
как был при смерти?
Я ещё не рассказывал.
Ну, раз ты спросил,
я почти уверен,
что пересёк черту.
И что ты видел?
Что я видел? Тебе-то что с того, Пако?
Ну, ладно, ладно.
Я видел коридор, ковёр в клетку,
многоквартирный дом,
где я жил в детстве.
И?
Я хотел выбраться.
Не хочу умирать на ковре в клеточку.
- Спасибо.
- И что ты сделал?
Ясное дело, Бобби, я же не дурак,
я начал искать дверь на выход.
Знаешь, правду говорят,
что вся жизнь проходит перед глазами,
каждый раз, открывая дверь,
я видел очередную главу...
хорошую, плохую, кровавую.
И как же ты выбрался?
Нашёл верную дверь, ясное дело.
Как ты её нашёл?
- Просто... Искал глубже.
- То есть, в прошлое?
Нет, глубже...
Там, где то, что не хочется вспоминать,
то, что ты похоронил под кучей дерьма,
и не откапывал... никогда.
------------------------------
Читайте также:
