MILF's?
(аббревиатура от фразы из "Американского пирога",
Mom I'd Like to Fuck - "Девочки для траха")
Что еще за хрень, MILF?
Что теперь?
Тот, другой в трейлере, он?
- Уверен?
- Да.
Точно?
- Не стесняйся, иди сам проверь.
- Да, хорошая мысль.
Наверно, стоит проверить, чтобы он вдруг тоже
не оказался шастающим по чертовой улице!
- Хорошо, знаешь что, я...
- Хорошо, хорошо!
Тот внизу, что ты о нем знаешь?
Ну, всё, что знаешь, что-нибудь!
- Хотя бы его имя для начала!
- Крэйзи-8.
Крэйзи-8? Что это еще, нахрен, за имя?
Я не знаю, чувак, хорошо? Он, типа,
Крэйзи-8, понятно? Не знаю.
- И, ты с ним постоянно сотрудничал?
- Нет, с ним не так уж много.
- Больше с его кузеном.
- Кто его кузен?
- Тот, другой!
- Хорошо, хорошо.
- Крэйзи-8 на касту выше.
- На касту выше?
Да, ну, типа, не уличной касты.
А выше.
Ну, знаешь, есть такие автоматы
с кофе на каждом углу?
Крэйзи-8 - типа, чувак, который
продает этот кофе только своим корешам.
Хорошо, значит, он реализатор?
Хорошо, значит, он...
Ну, он... Другими словами...
Какова его репутация по поводу насилия?
Ну...
Он, типа, пытался нас обоих вчера убить,
тебе этого мало.
Я к тому, что он просто реализатор, так?
Он... Он человек деловой, человек дела.
Исходя из этого, мы могли бы придти с ним к
к обоюдному согласию, так?
Чё?
Как ты считаешь, способен ли он
выслушать наши объяснения?
Что еще за объяснения?
Типа: "Уважаемый Крэйзи-8, выслушайте меня, ...
...если я Вас отпущу, Вы обещаете
не мстить мне и преследовать мою семью?"
"Никакого душегубства". Это ты имеешь ввиду?
Нет, мужик, я бы не стал на это
сильно надеяться.
- Что это было?
- Что, "это"?
Иди сюда!
Нужно его связать.
Какого черта мы его не связали?
- Потому что он был почти мертв.
- А что если он притворяется?
На его бы месте, я бы тоже
притворялся, типа, я в отключке, йо!
И затем, оставшись один, начал бы искать
какое-нибудь средство нападения,
чтобы потом неожиданно напасть!
И опять же, если бы я не смог
отыскать достойного средства нападения,...
...я бы просто валялся на спине и
выжидал удобного момента.
Ну, и что мы сейчас будем делать?
Ты постоянно меня об этом спрашиваешь,
словно думаешь, у меня есть ответ.
- Ты должен что-нибудь сделать!
- Мы!
МЫ должны что-нибудь сделать,
и я открыт для предложений.
Мужик, не-а, это ТЫ во всем виноват!
Не смей перекладывать на меня всю ответственность!
ТЫ привел их туда, ТЫ в этом виноват!
Типа, Я пришел к тебе, умоляя заняться
приготовлением метамфетамина.
"Ой, привет, ты самый старый ботан,
которого я знаю, не хочешь со мной
заняться наркотой?" Я тя умоляю!
"Я бы попросил свою старую хромую
бабушку, но ее инвалидное кресло
не приспособлено для трейлера."
- А как же... это фосфорит?
- ФосфИН. Что с ним?
Ну, думаешь, он все еще может его убить?
Типа, запоздалая реакция или что-то вроде?
Я не знаю.
- Ты же, как бы, ученый!
- Послушай!
Это наша НЕ первостепенная проблема.
У нас труп в трейлере,
------------------------------
Читайте также:
