Выглядишь здоровым.
Я скажу твоей матери.
Она будет счастлива.
Спасибо.
Знаешь, я мог бы заехать как-нибудь
поужинать или типа того.
Да.
Как-нибудь.
Хорошо.
Увидимся, пап.
Послушайте, ну
он учитель средней школы
Ни разу в жизни не попадал в неприятности/
Выяснилось что у него рак лёгкого,
и теперь его жена вышвыривает беднягу
из собственного дома.
В смысле, послушайте, ребята, 
если кто и заслуживает поблажку 
так это он. 
Эй, Уолт, эмм...
помнишь офицера Кэвано?
Офицер, я дико извиняюсь, что
потерял самообладание.
Моему поведению нет оправдания.
Это было неуважительно.
Она разводится со мной.
Уф, я даже не знаю что сказать тебе, приятель.
Бывает.
Она не хочет , чтобы я виделся с детьми.
Она так сказала?
Да.
Не пишешь.. Не звонишь..
Боже.
Это катастрофа.
Это не катастрофа.
- Окей.
- Это не катастрофа, понятно?
Она не пойдёт к копам.
Она не скажет никому.
А хочешь знать почему?
Всего одно слово:
Отдача
Если проговорится,
катастрофа случится для неё.
А что УБН'овский свояк?
Фу! Забей.
Ты был у него прямо под носом.
Да, ему повезет, если удастся арестовать какого-нибудь токсикомана
в магазине "Сделай сам".
Дети.. Вызывайте доктора Фила
(герой ТВ-шоу)
Мой папа - наркоторговец, а моя мама его сдала
дом - тю-тю.
Федералы придут с RICO и вышвырнут ее
вместе с детьми на улицу.
[RICO - закон "О подпавших под влияние
рэкетиров и коррумпированных организациях"]
И удачи поспорить с ними на этот счет.
Нет. Этого не случится.
Она блефует.
и она это знает.
Дело не в том, что она
пойдет в полицию, Сол.
Она ушла от меня.
Ты это понимаешь?
Я потерял свою семью,
все , что было мне дорого.
Эй, приятель,
э, это плохо.
Ладно... Это и впрямь бедствие,
но на следующий день мы будем бороться.
[вторая часть англ. пословицы]
Пройдет время и..
ну,
в море полно рыбы.
Ты был вне игры некоторое время.
Я имею в виду, ты удивишься
сколько всего нового вокруг.
Таиланд, Чешская Республика...
Я имею в виду, эти женщины так благодарны
за возможность даже просто быть здесь
И, между прочим,
безделье - происки дьявола.
так что, ты должен вернуться в седло.
и делать то, что получается лучше всего.
Во-первых: поговори со своим
другом и начни снова готовить.
Я не могу быть плохим парнем.
Что?
Я не могу быть плохим парнем.
Хорошо.
Ах...
Знаешь, тогда зайдем в другой раз.
Просто
пообещай мне, что не повесишься в шкафу.
Папа-папа!
Папа-папа, мороженщик!
О...
А?
- Не говори маме.

• - Сезон-4 3.День открытых дверей
• - Сезон-3 3.Я.Т.Т.