Я попросил твоих гостей уйти.
Знаешь кто это?
Нет.
А должен.
Он был в твоём доме последние 3 дня.
Ну и?
Он украл у тебя деньги.
Хорошо.
Здесь $78 тысяч или около того,
знакомо?
Это оно?
Это оно.
Благодарю.
Не хочешь узнать, что будет
с маленькой мисс Я-нассала-в-штаны?
Нет.
Ты уверен?
Ага.
Даже не хочеш попробывать угадать?
Вы убьете его.
Это та часть когда я должен просить тебя
не делать этого?
Пожалуйста, ну, пожалуйста.
И что тогда?
Я должен поклясться,
дать честное слово,
что исправлюсь, и это никогда больше не повторится,
что приму ваши условия, и так далее.
Не будет этого.
И что, для этого было твое маленькое шоу?
Ты ходишь по тонкому льду, говнюк.
Знаешь что?
Вы не будете кончать там этого паренька.
И знаешь, откуда я это знаю?
Потому что вы потрудились
надеть повязку ему на глаза.
Я иду спать.
Выпроводите себя отсюда.
Прошу прощщение за то,
что заставил вас ждать.
Как ваше ухо?
Заживает.
Что я могу сделать для тебя?
Этот Пинкман.
Он потерял всякую
предосторожность.
Он угроза и обуза для нас.
Я знаю, он и Уолтер
- команда,
и Уолтеру это не понравится.
Но необходимо что-то предпринять.
Да ты сеемшься надо мной.
Привет, это я.
Подождите минутку.
Хорошо, ето сообщение
номер три.
Тебе лучше быть готовым
через две минуты
потому что я
уже у твоей двери.
Джесси!
Джесси!
Черт.
Привет, это я.
Подождите минутку.
О, замечательно.
Джесси!
О, великолепно.
Ты часть дела,
ты знаешь это?
Джесси?
Джесси.
Джесси?
Привет, это я.
Подождите минутку.
Где он?
Ты спросишь куда мы едем?
Нет.
Sync by n17t01
addic7ed.com
Переведено на сайте notabenoid.com
http://notabenoid.com/book/20126/67357
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов,
так как модераторы установили для него статус
"перевод редактируется"
tvsubtitles.net

• - Сезон-3 9.По-кафкиански
• - Сезон-4 2.Тридцать восьмой, курносый
• - Сезон-1 4.Раковый больной