что за этой дверью.
Ты ошибаешься, сынок.
Чтобы избежать в дальнейшем недопонимания,
Я удостоверюсь, что ты получил
благодарность стоящую твоих усилий здесь сегодня,
что-то, что занесет тебя в летопись.
Если ты больше не будешь задавать вопросы?
Нет, сэр.
Без вопросов.
Отлично.
Почему бы тебе не присоединиться на обед
в моем жилище?
Я пришел.
Начальник Джеймс.
Он пригласил меня к себе.
Он доверяет тебе?
А ты?
Ты мой брат.
Так ты доверяешь мне?
Тогда покрутись там.
Я узнаю, что они делают с тобой.
Ты в порядке, Док?
Так, ладно,
слушай сюда
Мы знаем,
где лежит золото.
Мой партнер откроет
вам подземелье,
но только тогда,
когда вы его отпустите.
Сзади!
Я сделаю это.
Я сделаю это.
Ты уже покойница.
Нет, нет,нет, не надо.
Пинки, Пинки-и!
Она этого и хочет.
Стой, подожди.
Пошли. Пошли!
Шевелись.
Открывай.
У меня нет ключа.
Я-я имею ввиду то, что
у меня он есть, но он внутри.
Тогда стучи.
Пожалуйста...
Мистер Хаузер.
Придется впустить.
Знаешь, твой пистолет
остался там, сзади.
Вот, что я тебе скажу.
Я не буду стрелять.
Так что, у нас будет
достаточно времени пообщаться.
Стоять!
Офицер...
Офицер...
Выходи,
покажись...
Где бы ты ни был.
Пинки!
Шевелись, вперед.
- Где он?
- Кто?
Где пожилой мужик?
Здесь есть другой выход,
в компьютерную комнату.
- Я думаю он там.
- Как туда попасть?
Как туда попасть?
Иди, двигайся.
Послушай, он обычный служащий.
Труслив, по-моему,
боится собственной тени.
Заткнись.
Куда дальше?
Туда, это приведет тебя в склеп.
Я останусь здесь.
Я никому не скажу.
Ни одна живая душа
не должна знать об этом.
Обещаешь?
О, Боже мой.
Док!
Док, поднимайся.
Вставай, Док!
Пожалуйста, не кричи.
Все нормально, хорошо.
А где Хаузер?
Трудно сказать.
Донован привел меня сюда.
Здесь никого не было.
Не было и Хаузера.
Потом он треснул меня
по башке
и двинулся вниз
по туннелям.
Все нормально.
Эй, Док...
Спасибо за то,

• - Сезон-1 7.Джонни МакКи
• - Сезон-1 13.Томми Медсен
• - Сезон-1 9.Братья Эймс