Это не обсуждается.
Родительский авторитет, мне это нравится.
Спокойной ночи.
Мэтт.
Мэтти?
Сегодня - ночь кометы.
Хотите программку?
Он не позвонил, да?
И не написал.
Но я поняла, что мы никогда не обменивались ничем подобным.
Мы даже не перешли к смскам.
Это важная ступень в каждых отношениях.
Правда? В любом случае, сейчас неподходящее время.
Разве оно бывает подходящим?
Я не готова, Бонни.
А кто готов?
По крайней мере, это хоть что-то.
Ты это так называешь?
О чем это ты?
Всё, что я слышу - это причины, почему ты не можешь.
Что здесь делает Дэймон? Почему он вернулся?
Потому что я вернулся.
Он хочет сделать мою жизнь жалкой.
Чтобы наслаждаться своей.
Он подвергает всех нас опасности.
Та девушка в больнице может заговорить.
Она не заговорит.
Я об этом позаботился.
Ты уверен?
Не уверен, Зак.
Я не знаю, насколько удачно все получилось.
Я не настолько силен, как Дэймон.
А что будет, если это не сработает?
Я не знаю.
Я разберусь с этим.
А она того стоит?
Дядя Стефан, та девушка, ради которой ты вернулся.
Вики, что ты здесь делаешь?
Воюю с Робертом по поводу моего графика.
Я подумала, раз на меня напало дикое животное,
может, я заслужила дополнительный больничный.
- Как ты себя чувствуешь?
Мне больно.
Ну, врач ведь выписал тебе что-то?
Это для детей.
Ничего с буквой "о".
Они на меня не действуют.
Вот, просто валит с ног, буквально.
Спасибо, Джер.
Значит, ты собираешься смотреть на комету?
Я даже не думала об этом.
Но меня можно уговорить.
Встретимся там.
Эй, Вики, как ты себя чувствуешь?
Тебе не все равно?
На что уставился, Гилберт?
У меня есть несколько свеч.
Привет.
Привет.
Спасибо.
Пожалуйста.
Спасибо.
Привет.
Привет.
Знаешь, эта комета...
На протяжении тысячелетий она путешествовала по космосу.
Совсем одна.
Бонни говорит, что это предвестник несчастий.
Я думаю, это всего лишь шар из
снега и льда,
попавший в ловушку, из которой невозможно выбраться.
И раз в 145 лет,
она возвращается домой.
Прости меня за вчерашнее.
Я был сам не свой.
Похоже, ты много времени тратишь на извинения.
Мне есть, за что извиняться.
Вчера дело было не в тебе, понимаешь?
Ты не говорил мне, что у тебя есть брат.
Мы не близки.
Это...
Это сложно объяснить.
Так всегда.
Он рассказал мне о твоей бывшей, Кэтрин.
Что он сказал?
Что она разбила твое сердце.
Это было очень давно.
Когда ты теряешь кого-то, это чувство остается с тобой,
постоянно напоминая тебе о том, как легко можно пораниться.
Елена...
Все в порядке, Стефан.
Я понимаю.
Ты даже не представляешь, как хорошо я тебя понимаю.
Сложные отношения с братом? Ясно.
Сложные отношения с бывшей? Ясно.
Слишком сложные, чтобы хотя бы рассмотреть
возможность свидания. Предельно ясно.
Все в порядке.
Мы встретились, и мы поговорили.
Это было сказочно, но потом...
------------------------------
Читайте также:
