А я этого не делал.
Так что тебя нашёл другой вампир.
И напоил своей кровью.
Кто?
Это я и хотел бы узнать.
Чувак, мне никто ничего не объяснил
и пособие "Как быть вампиром для чайников"
мне тоже никто не дал.
Я учился всему на ходу.
Знаешь, вот вроде бы я..
..был перспективным новостником
в маленьком городе
а потом я узнаю,
что я даже не могу попасть к себе домой.
потому что я не могу войти в дверь.
Тебя должны пригласить.
Я знаю. Только я живу один.
А, хах, не повезло.
И теперь я как помешанный смотрю
платные каналы весь день.
Абсолютно все программы.
Даже про домошнее хозяйство!
Могло быть и хуже..
Я могу думать лишь о крови,
и об убийстве людей.
Я не могу перестать убивать людей.
И продолжаю убивать.
И мне это нравится.
Я стал жестоким.
Ну, добро пожаловать в клуб.
Погоди..
Копы нашли лишь одно тело..
Я одно и оставил, устал.
Но все остальные тела я прятал.
Вон они все.
Ты шутишь..?
Лежат себе в кучке.
Так что мы знаем?
Ничего нового.
Мои помощники, которым можно доверять,
уже занимаются этим.
..но если вы считаете, что этого мало..
пожалуйста, возьмите кол и займитесь проблемой.
Какие ещё меры предосторожности
мы можем принять?
На данный момент, нет более безопасного места,
чем открытое место с кучей народа.
И хотя бы, мэр,
мы знаем, где наши дети.
Чего тебе?
Привет. Я просто, гм, удивлен
тебя здесь увидеть.
Искуство обычно подразумевает культуру..
А культура тебя, гм, явно не подразумевает.
Иди в ад.
Все ещё хочешь стать космонавтом?
Не могу поверить, что ты все ещё помнишь.
Я даже помню фольгу,
что ты носил на голове.
Мне было 8.
Как ты?
Получше.
А ты?
М, я кое-что слышал..
Так, правда, что вы со Стэфаном..
Ага, правда.
А что у тебя на личном фронте..
Мэтт Донован?
Я слышала о Кэролайн.
О нет, хоть ты не начинай.
Эй.
Мы друзья.
Ничего такого.
Правда?
Ага.
Почему у меня эмоции зашкаливают?
Я всё думаю о своей бывшей.
Хочу быть с ней, кусать её,
ну и.. понимаешь.
Ну, может ты её любишь?
Все твои прошлые чувства
теперь усилены во много раз.
Тебе придётся научиться их контролировать.
А что насчет нахождения под солнцем?
Я люблю рано вставать.
Ты можешь находиться под солнцем, и это..
очень прикольно.
Совет основателей тебя
никогда не заподозрит.
Этого нет в записях.
Каких записях?
Ага, семьи основателей..
передали свои записи детям.
Слушай, давай уже, выкладывай.
Как ты можешь находиться под солнцем?
Кто обратил тебя?
...Как ты можешь находиться под солнцем?
...Кто обратил тебя?
Знаешь, пока я был очень добр
но я тебя убью.

• - Сезон-1 5.Для меня ты вампир
• - Сезон-3 2.Гибрид
• - Сезон-1 22.День основателей