Называй меня Дженна, пожалуйста.
Эта здание принадлежало семье
мужа моей сестры.
Это одно из исторических зданий в Мистик Фоллс.
Раньше здесь был старомодный магазинчик,
торговавший лекарствами.
Вы имеете в виду аптеку?
- Да.
- Что вы говорите!
Простите, если здесь пыльно.
Здесь давно никого не было.
Я использую моё воображение.
Аннабель.
Я иду, мама.
Зачем очки в помещении?
А…
мои глаза сегодня немного чувствительны.
Ты здесь новенький.
Ооо, нет, я тут давненько.
Бурбон. Чистый.
Меня не так долго не было,
я бы запомнила такого, как ты.
Да? Где ты была?
То тут, то там...
Был там.
Я люблю смотреть на мужчину в печали.
Это так сексуально.
Скорее, зализываю раны.
А ты?
Я пришла на собеседование, хочу получить место бармена,
но думаю, что менеджер меня продинамил.
Это не очень хорошо.
Да. Когда я последний раз была в городе,
я переспала с её парнем.
Это тоже не очень хорошо.
- Но это случается.
- Да, случается.
Келли?
Келли Донован.
Джен!
Я слышала, что ты вернулась в город.
Она нянчилась со мной, когда я была маленькой.
А потом я тусовалась с ней.
Это женщина просто сумасшедшая.
Не более тебя.
Ха, я теперь не такая.
Ну, сядь, выпей.
Я не могу.
Я теперь ответственная, ты не слышала?
Немного отдохни. Отведи душу.
Полезно отводить душу.
Ну, хорошо.
Это плохо кончится.
Жду не дождусь.
Погнали!
- Я ненавижу этот дом.
- Это лучше, чем склеп.
Я не для того просидел взаперти 145 лет,
чтобы потом сидеть  взаперти здесь.
Может, тебе хватит жаловаться?
Ты собираешься остановить меня?
Оставь его в покое, Фредерик.
Ты слышал, что сказала Перл.
Меня не волнует, что сказала Перл.
Что у тебя есть, парень?
Только попробуй еще раз.
Отойди.
Мы не деремся друг с другом. Это правила.
Я устал от твоих правил.
Я хочу выйти из этого дома.
Почему мы не можем пойти в город?
Со временем.
Но сейчас нам нужно оставаться в тени.
Никто не знает, кто я.
Братья Сальваторе знают.
Я бы с удовольствием встретился с ними.
Это из-за них нас заперли.
Ну, Мэтт, как тебе работается здесь?
Ну, тут не плохо.
Персоналу тут нормально платят.
Знаете, у них тут бармены надолго не задерживаются.
Я предложил маме поработать здесь.
Как у тебя теперь дела, ведь
Келли вернулась?
Знаешь, все та же Кэлли.
Она вроде бы старается.
Келли и моя мама лучшие подруги с детства.
Так мы с Мэттом и познакомились.
Делили на двоих одну кроватку.
Вы шутите!
Нет, мы знаем друг друга всю жизнь.
Хорошо.
Это, наверное, шутка!
О, мой Бог! Дженна повзрослела!
Куда вы идете?
Мы с Бэттани немного прогуляемся.
Сходим в город.  Развеемся.
Но вы не должны выходить.
Мисс Перл ясно дала это понять.
Ты остановишь меня?

• - Сезон-1 22.День основателей
• - Сезон-1 10.Переломный момент
• - Сезон-3 3.Конец романа