Тебе было на меня все равно!
Ты просто не хотел быть один.
Прощай, Тайлер.
Эй, ты в порядке?
Идем.
О Боже, Джереми!
Джереми!
Джереми!
Мы должны отвезти ее домой
до заката.
Вы что, правда будете вдвоем
провожать меня до двери?
Ты сегодня потеряла много крови.
Да, но я же сказала,
что я в порядке.
У меня просто... немного болит голова.
Да, но солнце скоро сядет
и Рик сможет начать терроризировать улицы
в любую минуту.
Да, но он не может
причинить мне вред.
Нам стоит беспокоиться лишь о вас.
Он нас не сможет найти.
Я...
Я позвоню,
когда мы вернемся.
Я знаю, это эгоистично.
И выглядит так,
как будто я не могу отпустить ни одного из вас.
Но.... Я просто не знаю, что должна делать.
В том смысле...
Что если я выберу одного,
то потеряю другого.
А я и так уже многих потеряла, я просто...
Не могу даже думать о том,
что потеряю одного из вас.
Это...
Был долгий день.
Мы позвоним тебе с дороги.
После того, как скинем тело Клауса
в Атлантику.
Главное... будьте осторожны.
Вы оба.
Что вы здесь делаете?
Добро пожаловать на вечеринку в честь победы.
Какой победы?
Ничего не вышло,
Аларик все еще жив.
Мы знаем. Но мы давно пытались
избавиться от Клауса
и Кэролайн убедила нас...
немного порадоваться.
Если честно... Я немного расстроен,
что мне не дали положить и второго древнего.
Он бы тебя прямиком
в больницу положил, чувак.
Да ты чего, я же скрытный.
Почти нинзя.
- Размечтался.
- Держи.
Тебе это нужно.
Я все слышала. Но ты ведь понимаешь,
что рано или поздно,
тебе все равно придется выбрать, да?
Я знаю.
Эй, давай руку.
Спасибо, что защитил меня от Клауса.
Давай скажем, что я давно хотел
с ним поквитаться.
Очень давно.
Ладно, давайте пить.
Я кстати вашу радость не разделяю.
Ты выжила. Сделай исключение,
Завтра будешь чувствовать
всю свою ответственность.
- Ладно.
- Подождите.
Вы слышите это?
Так звучит жизнь без Клауса.
За жизнь без Клауса.
И за вас всех.
- За мою семью.
- Ура!
Кэрол. Откуда такая срочность
собирать всех членов совета
в такой час?
Я не назначала собрание, Лиз.
Это сделал он.
Присоединяйтесь к нам, шериф.
Я пока рассказывал совету
про нашу проблему с вампирами.
Или, правильней сказать, про вашу проблему.
Что по-твоему ты сейчас делаешь?
Ну, возможно вы с мэром сможете
просветить нас сами. Ведь вы
обещали решить эту проблему.
Но, точно... вы же этого не сделали.
Видите ли, у шерифа, которую мы избрали
чтобы защищать наши семьи и город
дочь - вампир.

• - Сезон-3 5.Обратный отсчёт
• - Сезон-1 14.Обманув однажды...
• - Сезон-2 22.Пока я умираю