Почему?
У нее трудности.
Судя по всему, Клаус просто бросил ее
когда я только назвал имя Майкла.
А что Стэфан? Чем он занят?
Да знаешь, журнальчики листает, читает,
прическу себе делает.
Да ладно тебе, Дэймон. Я справлюсь.
Что такое?
Это что, звонок?
Дзынь-дзынь - не опоздай на урок.
Костер
в честь начала нового учебного года
Я забыла о костре...
Ты должна пойти.
Это наше первое мероприятие!
И оно установит планку на весь год!
Расслабься, Кэролайн.
Я буду там.
Спасибо. Просто...
С первым школьным днем!
- Это что, кровь?
- О боже..
Что такое?
Первое правило вампиров:
не приноси свой завтрак в школу!
Успокойся,
это же просто был пакет с кровью.
- Откуда?
- Мне дала Ребекка.
Ребекка?
С чего тебе вообще с ней общаться?
Клаус сказал ей приглядывать за мной.
И защищать его новый актив.
Его новый что?
Чему ты так вообще радуешься?
Я его первый успешный гибрид, Кэролайн.
Ты не думаешь,
что это хоть немного прикольно?
О...
Не могу поверить,
что ты это сказал.
Я наверное лучше пойду...
Удачи.
Привет, Елена.
Что ты здесь делаешь?
В каком смысле?
Иду на занятия.
Вперед Волки!
(прим. Волки - их футбольная команда)
Что?! Зачем?
Клаус хочет, чтобы я приглядывал за тобой.
А я просто делаю то,
что мне говорят.
Я опаздываю на занятия.
Наша аудитория в эту сторону.
Отпусти меня, Стэфан.
Елена, ты думаешь,
я хочу в сотый раз стать выпускником?
Нет. Но у меня здесь нет выбора.
Как и у тебя.
Я сказала, отпусти меня!
Отпусти ее.
Не надо, хватит!
Не стоит тебе становиться у меня на пути.
Понял?
Увидимся на уроке истории.
Какого черта он тут делает?
Клаус внушил ему следить за мной.
Судя по всему,
я тоже один из "активов" Клауса.
Ведь только с моей кровью можно создать гибрида.
Он теперь твой телохранитель?
Я не знаю, кто он.
Но он точно не прежний Стэфан.
Послушай, то, что он здесь,
никому добра не принесет.
Мы должны что-то сделать.
Это мое место.
Привет.
С возвращением, выпускной класс,
включаем мозги
и разбираем тему о первых жителях Америки
Коренные американцы.
А что насчет викингов?
Нет подтверждения того,
что викинги
на самом деле обосновались в США.
Кто вы?
Меня зовут Ребекка. Я новенькая.
А история - мой любимый предмет.
Нечего тебе делать в этом
приюте наркоманов.
Я подумал, тебе здесь понравится.
Подколол!
Так что ты имела в виду, сказав,
что я могу помочь тебе вернуться?
Сейчас я могу возвращаться только тогда,
когда ты думаешь обо мне.
Но есть возможность освободить меня.

• - Сезон-1 7.Преследуемые
• - Сезон-2 21.И взойдет солнце
• - Сезон-3 3.Конец романа