Так за что он хотел извиниться?
Это ведь вы выгнали его из дома.
Зачем бы мне делать такое?
Я не знаю.
Потому что трудно хвастаться
перед своими друзьями-охотниками,
что твой сын наизусть знает
все слова мюзикла "Волшебник".
Это ложь!
- "42-ой улицы"?
- О, Боже!
Гораздо проще было бы напиваться
и избивать его. И это объясняет,
за что он вас так ненавидит.
Так же как и ваш цирроз.
И объясняет, почему чем больше я
говорю, тем больше вы потеете.
Чего это не объясняет, так это за что
он хотел перед вами извиниться.
Остаточная вина за то, что
делился своей особой штучкой
с другими мальчиками?
Просто оставьте нас в покое.
Или просто хочешь, чтобы этот лицемер
не терзался после того, как ты умрёшь?
Слушайте, это не имеет никакого,
совершенно никакого отношения к
тому, что он голубой!
Кэл сам навлёк всё это на себя -
за то, что он сделал со своей матерью!
Он что, украл секрет её красоты?
Нет, нет. Он убил её.
Кальвин соврал!
Да, безусловно - это очень шокирует.
У матери отказали почки, ей нужна
была пересадка, они проверили
Кальвина - он подходил.
Но ещё он оказался ВИЧ-положительным,
матери так и не нашли подходящего донора,
она умерла.
Трагичная история.
Правда слегка подпорчена торопливой
подачей и постоянным движением.
Слишком много кофе с утра?
Он не убивал её.
Наши тела - не донорские
плантации для наших родителей.
Сейчас не 80-е. Мы знаем, как передаётся ВИЧ!
Если Кальвин подцепил ВИЧ из-за
того, что не предохранялся, у отца
было полное право разозлиться.
А ты, значит, всегда пользуешься презервативами?
Э-э-э... Да!
У братка напряжёнка с баблом, приходится.
Не готов пока к Форманам-Младшим.
А вы?
"Рабочие девочки" на этом настаивают.
А Чейза не спросишь?
Я не идиот.
Конечно нет.
Ну кто же упустит шанс переспать
с обдолбанной коллегой, если такой представится?
Где Уилсон?
Мы получили результаты теста Квейма.
Значит... У меня рак?
По всей вероятности, да.
Неходжкинская лимфома.
И я... Умираю?
Нам нужно сделать биопсию опухоли.
Она находится рядом с аортой, так что...
взятие образца сопровождается серьёзным риском.
Мой отец всё ещё здесь?
Он не приходил?
Мы введём краситель в область сердца,
чтобы опухоль стала видна на компьютерном томографе,
затем хирург с помощью проволочного
проводника-катетера попадёт в сердце
и там, возьмёт маленький кусочек опухоли,
так что мы сможем изучить её под микроскопом.
Ативан, поможет тебе успокоиться.
А почему ты так спокоен?
Наверное, потому что не я вчера
прибег к помощи первитина.
Прошлая ночь, наверное,
больше не должна повторяться.
А ты думаешь, я этого хочу?
Если двое людей занимались сексом,
и это не было паршиво,
и если они могут заняться этим снова,
они так и сделают.
И вот тогда, всё
действительно станет запутано.
А это было не паршиво.
Ну, теперь тебе придётся придумать
какой-то другой предлог, чтобы находиться
рядом с любовью всей твоей жизни.
Можешь ударить ещё одного пациента.
Не-е, не люблю повторяться.
Люди скажут, что я действую по шаблону.
Ясно, тогда не стоит выпускать крысу,
------------------------------
Читайте также: