придумать что-то поинтереснее
пожарной сигнализации
посреди ночи.
Не подкинешь идейку?
Так, здоровяк, ты полегче.
Я знаю, где ты живёшь.
А знаешь, откуда я знаю?
Мы же с подружкой собирались
купить ту же самую квартиру.
А что ты меня в это впутываешь?
Это Уилсон её купил.
А ты там живёшь.
Вы…
заслуживаете одинаковых
страданий.
Вообще-то, после этой подножки
я пострадал больше.
Так, так, я… я…
Он пострадает не меньше,
потому что у него есть совесть.
Вот зачем ты признался?
Ты даже не представляешь,
какая будет месть.
Никакой мести не будет.
Я сворачиваю все
наступательные операции.
Я доказал всё, что хотел,
включая своё превосходство над вами.
И если попробуете хотя бы
спланировать ответный манёвр,
я расскажу Кадди, что она потеряла
квартиру своей мечты из-за вас.
Знаете, ей с чего-то кажется,
что вы, ребята, её друзья.
Рака нет.
Просканировали с головы до ног,
проверили кровь на лейкемию,
даже сделали УЗИ грудной клетки:
а вдруг рак груди?
Может, я ошибся
насчёт потери веса.
Не ошибались.
Мы нашли кровь в моче.
Почки отказывают.
Поэтому должен быть рак.
Только паранеопластический синдром
может связать почки,
сердце и печень.
Даже приступ ярости.
Тогда почему
мы не можем найти его?
Мы у него все внутренности
просмотрели.
А если он не внутри?..
Ты знаешь, почему ты чёрный?
Потому что Господь любит меня
больше, чем вас?
Хмм. Я вообще-то
имел в виду меланин.
У тебя его много.
Он придаёт коже тёмный оттенок,
защищая её от вредного ультрафиолета.
Что вы делаете?
К сожалению, он также мешает
даже дипломированным врачам
рассмотреть меланому
в качестве диагноза.
Вторую руку.
В тех редких случаях,
когда у темнокожих бывает рак кожи,
он обычно проявляется
на светлых участках.
На ладонях и подошвах ног.
Но у тебя руки с ногами
настолько сбиты от футбола,
что моя команда, скорее всего,
посчитала все дефекты кожи за синяки.
Но теперь, когда я знаю,
что подходит только меланома…
Взгляните на это, мама.
Вот она, та самая колючка
в лапе пантеры*.
Паранеопластический синдром.
Организм вырабатывает антитела,
которые борются с опухолью.
Эти крошечные белки разносятся
кровью и сеют хаос.
Удалим злокачественную родинку —
и всё должно прийти в порядок.
Скажу доктору Чейзу,
чтобы готовился к операции.
Да ни к чему это теперь.
Свой шанс я упустил.
Что за жизнь
у меня будет теперь?
Ты ведь очень прилежно учился?
Тогда у тебя будет та же дерьмовая жизнь,
что и у остальных твоих однокурсников.
Минус кредит на обучение.
Ну что, готова?

• - Сезон-2 11.Принцип необходимого знания
• - Сезон-1 6.Метод Сократа
• - Сезон-3 13.Иголка в стоге сена