Лиза.
Вы - Лиза Кадди.
И что с того?
Извините, я Джерри Барретт.
Я узнал вас по фотографиям.
- В жизни вы ещё красивее.
- Как обычно.
Мы друзья с вашей сестрой.
Она показывала мне Ваши фотографии.
Я... Я работаю в банке на другой стороне улицы.
Джулия - мой клиент. Она...
хотела нас познакомить.
Ох, я боюсь, что вы меня с кем-то путаете.
Н-нет, я так не думаю.
Я-я видел много ваших фотографий несколько раз.
Я неправильно выразился.
Меня все время с кем-то путают.
Приятно было познакомиться.
Ну, передавайте привет Лизе Кадди,
когда увидите ее в вашем общем кабинете.
Ну, слава Богу.
Отделение интенсивной терапии не атаковано гигантскими радиоактивными пауками.
Я отправил это тебе?
Это предназначалось для моего журнала сновидений.
Хотел вернуть твои вещи.
Не волнуйся, я не уходил в самоволку.
Есть жена-горничная, чтобы принести их.
Мой свитер,
кофейная кружка,
полбутылки лосьона
и ДВД "Марли и я".
Учтя твои чувства к Оуэну Уилсону,
подумал, что лосьон и ДВД захочешь получить как можно скорее.
- Не понимаю.
- Ты мастурбируешь на Оуэна Уилсона.
Я имела в виду коробку.
Это чисто символический жест.
Хочу, чтобы всё стало как прежде, как было
пока мы не начали встречаться.
Ни обид, ни упрёков,
только работа.
Спасибо, что зашла.
Я даже не поговорила с тобой с тех пор, как ты покалечил себя.
Я занимался саморазрушением.
Это больше не повторится.
Я меняюсь.
Собираюсь прекратить делать глупые вещи.
Отлично.
Умной вещью будет поговорить
о том, что ты сделал. Если ты не понимаешь...
Думаю, я мог бы не делать еще одну дыру в моей ноге
без разговора о моей матери.
Хорошо, я не хочу узнавать о том, что ты не прав,
получая от тебя звонки из кровавой ванны.
Я свято верю, что лучший способ
оставить прошлое в прошлом - выстрелить ему в голову,
похоронить его в глубокую могилу и залить щелочью.
Я просто прошу тебя поговорить об этом.
Ты должен мне.
И не потому, что я спасла тебе жизнь.
Ты подверг мою дочь влиянию
этих отвратительных пиратских мультфильмов.
Принеси мне завтра ланч, и мы можем покопаться в моих мозгах.
Я должен был знать, что галерея плохо проветривается.
Эй, да если бы не вы, мы бы её лечили от
ожогов третьей степени.
Это было ошибкой.
Он не должен был вмешиваться.
Я же говорил, мне очень жаль.
Я хочу разделять ваши взгляды,
но мне иногда бывает трудно.
Так же, как когда она читала тебе любовные письма посреди
Нового Музея?
Да,
я читал Нью Йоркер.
Это было год назад.
И мы -
мы больше не вместе.
Серьезно,
вы же не собирались позволить
тому парню поджечь вас.
Он же просто должен был завести толпу, ведь так?
Ну, это только ваше предположение, но я всё равно его принимаю.
Афсун верит, что, пытаясь дать объяснение её работе, можно загнать её потенциальную силу в рамки.
Но, между нами,
он всё делал взаправду, и он полный придурок.
Никто в своем уме не
позволит себя поджечь ради искусства.
Моя работа в том, чтобы убедить зрителей
отбросить разумные доводы и увидеть всё в новом свете.
Отлично.
Никто в своем уме
не даст себя поджечь заживо
чтобы "отбросить разумные доводы".
Я...
Лука, дайте мне кислородную маску,
она за тобой.
Лука!
Поздравляю.
Это плодное яйцо.
------------------------------
Читайте также:
