Доброе утро.
О, моя голова. Когда это англичане начали так сильно пить?
Народ, вы пьете так, будто вам жить надоело
Мы любим пить
Что с тобой?
У меня кокни-шея
Я слишком много говорил на кокни и теперь у меня вот такое с шеей.
О, это она.
Вот и она. Дебби МакГи.
Доброе утро всем.
Я ухожу, чтобы порвать с ним.
А что с вами двумя?
Мы тусовались с мужиками.
Зачем ты решила порвать с ним?
Зачем? Что значит зачем?
Потому что он выглядит как маг.
Похож, да?
Абсолютно похож.
И как только вы оба это сказали,
я не смогла
выбросить это из головы.
Так что спасибо вам большое.
"Еще один упал лицом в пыль"
(название песни группы Queen)
Ты же не бросишь его только из-за этого?
Я не могу встречаться
с этим ... фриком.
Знаете, чем он зарабатывает на жизнь?
Он инструктор по вождению.
Инструктор по вождению, который похож на мага.
Это абсурд.
Это, наверное, худший вид, который только может быть у инструктора по вождению
Так отвлекает.
Хуже только клоуны могут быть.
Мммм. Или конный полицейский.
Итак, как прошла ночь покера с парнями?
Ну, отлично, отлично.
Я думаю, я не.. У меня не сильно получалось в самом начале,
потому что я большую часть времени блевал.
Отлично.
Но потом я взял себя в руки и показал класс, и, мм,
дела пошли получше.
Здорово, а сколько ты выиграл?
Э-э, не, не, я проиграл 200 фунтов.
- Но это меньше чем я обычно проигрываю.
- Ага. 1000 фунтов.
М-м, но послушай это: Ден просто простил долг.
Он просто полностью простил долг. Настоящие мужики такие крутые.
Им просто плевать на деньги.
(ЗВОНИТ ТЕЛЕФОН)
Алло.
Где мои чертовы деньги?
Мне нужны эти деньги, гони мои деньги.
Что, в самом деле?
Да шучу я, дурик. Ха-ха!
Ой, ты такой шутник.
"Эй, слушай"
мои друзья меня бросили.
Встретимся за обедом?
Да, конечно, конечно.
(Я только что сходил в туалет)
Какой у тебя адрес?
Вот и он.
Здорово, Дэн.
Вот ты и пришел.
Эй-эй, парни.
Всё в порядке, приятель. Все в порядке? Ты в порядке?
Да, да, замечательно.
Слушай, извини опять
за прошлую ночь.
А, забудь.
Послушай, сделай одолжение.
Ты не мог бы подбросить меня кое-куда?
Хочешь, чтоб я сел за руль?
Этого?
Да-да, именно.
Я бы тебя не беспокоил, но кое-кто меня подвел.
Это займет буквально пару часов.
Без проблем?
О, коробка автоматическая?
Так как я могу только на автомате ездить.
О, она автоматическая.
Ок, я с вами. Ты уверен что с деньгами все нормально?
Да. конечно, конечно.
После этого мы в расчете.
Вы, сэр, истинный джентльмен.
Как он, а?
Вот оно.
Притормози здесь, Рой.
Хорошо.
"Вы прибыли в место назначения"
Ладно, парни.
Не торопитесь.
Эй, а как тут радио включить?
Вот, нашел, нашел.
[играет популярная музыка]
Обожаю эту музыку.
[звонит телефон]
Алё! Привет, чувак, всё в порядке?
Эй, не хочешь встретиться, когда я закончу?
------------------------------
Читайте также:
