Почему?
Мистер Рейнхольм,
я не буду работать с проститутками.
Нет, нет, это феминистки.
Называйте их как хотите,
они все равно спят с мужчинами за деньги.
Извините меня. Без обид,
но лично я за своих подружек
денег не беру.
и мне не нравятся те,
кто это делает.
Не слушайте ее!
Эта сука чокнутая!.
Дуглас хочет,
чтобы я доработала эту неделю.
Целая неделя в компании
этих озабоченых идиотов.
Экскурсии отпадают, рестораны отпадают.
Ущипните меня.
Ох уж эти мужики,
и что им только нужно?
А эти их похабные разговорчики и мордобои,
их шаловливые ручонки,
и запах изо рта по утрам.
Посмотрел бы я на них,
если бы им пришлось рожать.
Ты на что намекаешь, Мосс?
Ну, если я не ошибаюсь,
твоя главная проблема в том,
что ты не умеешь мыслить как мужчина.
Можешь предложить подходящего?
Хочешь хорошо провести время?
Пройти по самой грани
не нарушая своих моральных принципов?
Да, именно этого я и хочу.
Тогда мы идем к вам, крошка!
...именно поэтому в таких играх
и нужны кости с 20ю гранями.
Ни черта не понял!
Это что?
Что-то вроде компьютерной игры?
В некотором роде. Если не считать того,
что в ней используется самый мощный процессор в мире.
Человеческий мозг.
Ты же даже не играешь.
Я не участник.
Но я играю.
Он будет нам рассказывать,
что происходит.
Я буду вашим гидом.
Через мои слова вы будете узнаввать,
что творится в землях Эльфенхарта.
От величественных гор, что граничат
с Гоблинскими Пустошами,
до туннелей канализации,
что паучьей сетью опутала город Джандор.
Я, джентельмены, буду вашими глазами.
Я буду каждым, кого вы встретите на пути,
всяким существом, с котрым вы столкнетесь,
каждой ловушкой, что будет ждать вас.
А это кто? Чем можно заниматься
с такой унылой и помятой рожей?
Простите. Просто я только
что расстался с девушкой...
Не важно...
Она была самой чудесной девушкой на свете,
а теперь между нами все кончено.
Но все нормально,
Она же не сказала прощай.
И я не хочу грузить этой ерундой.
Как будто уже не делаешь!
Так я не понял, как играть-то!
Как-то это по-гейски.
А драконы геи, Фил?
И могучие боевые монахи
дерущиеся золотыми посохами.
Они, по-твоему, тоже геи?
Вот ваши таблицы персонажей.
Джон Первый, ты будешь человеком-единорогом.
Джон Второй, ты лесной фей.
А ты, Фил, будешь наемной убийцей
цыганкой Эсмеральдой.
Я женщина?
Не нравится мне эта идея.
Просто играй.
Быстрее закончим.
Итак, джентельмены,
готовы ли вы освободить свой разум
для путешествия сквозь миры,
невиданные прежде?
Глядите, как тут весело.
Отлично проводите время, да?
Даже выпивка есть?
Расслабьтесь.
Это же грандиозная ролевая вечеринка.
На пару слов, Джен.
Не нравится мне
тусоваться с этими парнями.
Да ладно тебе, Фил!
Эти парни просто огонь.
------------------------------
Читайте также: