Добро пожаловать на наш портал про сериалы SERIAL.VVORD.RU. Здесь Вы сможете перечитать тексты любимых сериалов.


Главная / Подозреваемый / Сезон-1 / 18.Кризис личности

18. Кризис личности

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12


Я не могу продолжать
помогать тебе, Мэри.
Я потеряю работу.
Ты обеспечишь меня тем,
что я просила,
или потеряешь
не только рабочее место.
Итак, кем я буду
на этот раз?
Ты сказала,
что хочешь женщину.
Да, мужчины затаивают злобу.
Лучше на это взгляни.
Зовут тебя вовсе не Мэри.
Ты - Тара.
Ты можешь идти.
Отличное фото.
И красочный список судимостей.
Магазинные кражи, подделка чеков,
махинации со страховкой.
Ты запятнала
свое собственное имя к 23 годам.
И что теперь?
Убьете меня?
Сначала я думал,
что именно так и поступлю.
Но затем я понял,
что просто подражаю тебе.
Из тебя получился
ужасный Джордан Хестер.
Вот она.
Тара Верландер.
Вы арестованы.
С обвинениями
разберемся позже.
Может понадобиться время,
чтобы составить их список.
Спасибо...
...что вернул мне мою жизнь.
Пожалуйста.
Как ты нашел
ее старый фотопортрет?
Работа полицейского.
Даже я иногда ее выполняю.
Я удивлен, что ты
не взял ее арест на себя.
Только светиться лишний раз.
И я подозреваю,что продажные копы
получали процент от ее операций.
Кем тебе нравится быть?
Хорошим копом или плохим?
Вот ты мне и ответь.
Я продолжаю работать под прикрытием
или снова раскрываю дела с вами?
Я подумаю.
Открыть ворота.
–Ты свободен.
–Спасибо.
Возвращайся
к своей дочке.
(Играет Polica - Amongster)
Почему ты не сказал,
что у меня столько много книг?
Ты вернешься с небес за землю
через пару часов.
Но я советую тебе
выпить вот это,
а то заработаешь обезвоживание.
Ты уходишь?
Нет, я буду рядом,
присмотрю за тобой.
Тебе нужно поспать.
И поболтать не хочешь?
Утром ты будешь
сожалеть об этом.
Ты очень скрытный человек,
помнишь?
Да ладно. Давай,
спроси меня о чем угодно.
Спокойной ночи, Гарольд.
Спокойной ночи, Нэйтан.
Перевод субтитров:
michaelemerson.ru
Переведено на сайте www.notabenoid.com
http://notabenoid.com/book/21651/93735
Переводчики: Sosiski, Rage_, whitekrechet, Benedict_in_love, Belcus, Kcolnhoj
www.tvsubtitles.net
<< 

------------------------------
Читайте также:

Ваш сериалы

Романтические, детективные, исторические, мистические, фантастические – творцами сериалов созданы киноистории на любой вкус и запрос. Сериалы увлекают нас эмоционально, они бывают умными, тонкими, близкими к реальности, бывают дорогими и высокохудожественными, дающими пищу для ума. И наши «романы с сериалами» могут длиться бесконечно: очередная история заканчивается, но вскоре нагрянет «новая любовь» - новый сериал, и мы, точно в срок, окажемся перед экраном телевизора…

После просмотра сериала, нередко, вспоминается интересный диалог между героями фильма или драматичная сцена - кульминация всего кинофильма или забавные фразы, полные необычного юмора.
Порой так хочется дословно увидеть то, что говорят участники полюбившегося телесериала. Вам, поклонникам сериалов, мы предоставляем возможность читать тексты сериалов, которые мы собрали и разместили на нашем сайте.

У нас - полная коллекция сериальных текстов для ценителей и любителей!


О нас | Контакты
© 2010 - 2024 VVORD.RU