Без предварительной записи
вас никто не примет.
Возможно, вам лучше
перенести встречу.
Возможно.
Я удивлен,
мистер Риз.
Эта юная леди оказалась
устойчива
–к вашим чарам.
–Эта юная леди
направила на меня пушку
из-под стола.
Здесь есть охранник
и дверь на спин-блокировке.
Это не финансовая фирма.
Это ПСОИ.
Пункт сбора и обработки секретной информации
с особым режимом хранения.
Секретное правительственное
отделение,
специализирующееся
на защите информации.
Пэк тоже не аналитик.
Он не имеет официального статуса.
Шпион.
А ты говорил,
что у него нет жизни.
Как шпионят за шпионом?
Мне кажется,
я нашел выход.
Система защиты в офисе Пэка блокирует
любые беспроводные соединения.
Но о старомодных проводах
ничего сказано не было.
Поскольку каждый офис
процветает за счет кофеина,
нам остается только спрятать
камеру и передатчик
внутрь новенькой кофемашины.
Запрограммируем ее так,
чтобы сигнал работал от электропитания,
а затем подождем,
пока они вставят вилку в розетку.
Прослушай снова.
Есть сигнал, Финч.
Это голос Хассана Бен Амира.
Я слушал его каждый день,
когда работал в Форт-Миде.
Хассан – важная шишка,
финансирует терроризм
на Ближнем Востоке.
Если он звонит в Нью-Йорк, нам
стоит обратить на него внимание.
Пэк – аналитик разведывательной службы,
и, судя по всему,
он очень хорош.
Поэтому они работают
в здании телесети.
Так они получают доступ.
Это станция перехвата
Агентства национальной безопасности.
Думаю, нам лучше послушать.
Финч, Пэк только что пришел домой.
Посмотрим, чем наш шпион
занимается по ночам.
Пока что... ничем.
Не все вокруг такие общительные, мистер Риз.
Некоторым сложно
взаимодействовать с людьми.
Если не называть это «взаимодействием с людьми»,
все наладится.
Работает по часам,
ни друзей, ни семьи...
У бедняги не очень интересная жизнь.
Вряд ли мы можем винить его за это,
учитывая, что нас самих
все считают погибшими.
Мистер Пэк, вы дома?
Мистер Пэк?
Мистер Чен?
Ваш домовладелец подал жалобу.
Вы не против, если мы осмотримся?
В чем дело?
Меня мучает тот же вопрос.
Судя по всему, ваша
пожарная сигнализация
была неисправна.
Когда мистер Чен зашел,
чтобы починить ее...
Он обнаружил это.
Амфетамины, хватит, чтобы
возбудить уголовное дело.
Что?
Это не мое.
Сможете объяснить все в участке.
Пойдемте.
Погодите. Я и прямо тут все объясню.
Финч, кажется, жизнь Пэка
только что стала немного интереснее.

• - Сезон-1 11.Смотритель
• - Сезон-1 13.Вызов Рут
• - Сезон-1 8.Недруг