не найдем его. На это потребуется время.
Дин, я говорил тебе. Я должен
вернуться домой до... -Понедельника.
Точно, собеседование.
-Да.
-Да, я и забыл.
Ты правда всерьез, что это твое?
Думаешь, просто сможешь
стать каким-то адвокатом?
Женишься на своей девушке?
Может быть.
Почему нет?
Джессика знает правду о тебе?
Знает, чем ты занимался?
Нет, и никогда не узнает.
Конечно, это тяжело.
Можешь притворяться кем хочешь,
Сэмми. Но рано или поздно тебе придется
посмотреть правде в лицо,
и признать, кто ты на самом деле.
И кто же?
-Один из нас.
-Нет!
Я не такой, как ты.
Это не станет моей жизнью.
-У тебя есть обязательства..
-Перед отцом?
И его крестовым походом?
Если я только по фотографиям
знаю, как выглядела мама,
какая разница?
Если даже мы найдем ту тварь,
которая ее убила,
мамы нет, и она не вернется.
Не говори о ней так.
Сэм.
-Куда она делась?
-Я не знаю.
Какого...?
Кто ведет твою машину?
Давай, Дин!
Вперед! Бежим!
Дин!
Дин!
Что?
У тебя все в порядке?
Просто супер.
Машина в порядке?
Да, что бы она с ней не
сделала, сейчас вроде все в порядке.
Эта цыпочка Констанс -
такая стерва!
Ну, она точно не хочет,
чтобы мы рыскали вокруг.
Ну, по какому следу
двинемся теперь, гений?
От тебя воняет, как от туалета.
Одну комнату, пожалуйста.
Ребята, у вас здесь что, семейная
встреча, или что-то вроде того?
Вы о чем?
Еще один парень. Бен Афрамайн.
Остановился здесь, снял комнату на целый месяц.
Думаю, он не был здесь
несколько дней, по меньшей мере.
Соль...
Он был обеспокоен. Пытался не
допустить что-то сюда.
Нашел что-нибудь?
Жертвы с шоссе Сентениал.
Я не понимаю.
Разные мужчины, разные работа,
возраст, выходцы из разных мест.
Они все связаны, так?
Что общего у всех этих парней?
Отец вычислил это.
О чем ты?
Он нашел ту же статью,
что и мы.
Констанс Уэлш, она -
женщина в белом.
Ах ты, хитрец.
Если мы имеем дело с женщиной
в белом, отец должен был найти труп и уничтожить его.
У нее могут быть другие
уязвимые места.
Нет, отец должен был
убедиться, он выкопал ее.
Там сказано,
где ее похоронили?
Нет, насколько я могу судить.
Хотя, будь я на месте отца,
я расспросил бы ее мужа,
если он еще жив.
Ладно, посмотрим, сможешь ли
ты найти адрес. Я пойду отмываться.
Эй, Дин.… То, что я сказал
раньше… о маме и папе. Прости.
Никаких слезливых моментов.
Ладно, тупица.
------------------------------
Читайте также:
