Ты займись им, а я сяду
на хвост Энди. Двигай.
- Приветик!
- Привет.
- Отпадная тачка.
- Да, спасибо.
Чувак, это же Импала 67-го года, по
мне, так круче еще не выпускали.
- Да это же настоящая классика.
- Да.
Прикинь, я только недавно отремонтировал
ее с нуля. Грех бросать такую тачку.
Чертовски верно.
- Эй. Можно мне ее взять?
- Без вопросов, чувак.
Вот и славно.
Не стесняйся, запрыгивай.
Вперед!
- Отличненько. Да расслабься!
- Как скажешь.
Алло? Да.
Алло? Да.
Как скажешь.
Дин, Энди угнал "Импалу"!
Знаю! Стоило ему попросить,
и я тут же ее отдал.
Что ты сделал?
Он отымел меня в стиле Оби Вана.
Контроль над разумом, старик.
Я помешал ему войти в
оружейный магазин.
И подумал, что теперь
все в порядке.
Решил, что беда миновала.
Нельзя было...
Нельзя было упускать
его из виду.
Энди!
Как дела, чувак?
Энди.
Что ты здесь делаешь?
До... доктор Дженингс.
Он погиб.
О, нет. Мне так жаль.
Не знаю, я... я...
Я так расстроился, и мне
захотелось тебя повидать.
Я очень рада, что
ты пришел.
И я...
Я скучала без тебя.
Ах, да, сегодня утром тебя
искали какие-то парни.
Что за парни?
Слава Богу!
Прости, малышка.
Я больше никогда тебя не брошу.
Спасибо, хоть ключи оставил.
Ага. Парень просто добрый
самаритянин.
Похоже, чтобы чары подействовали,
взмаха волшебной палочки мало.
Ему еще надо произнести
заклинание.
Перед тем, как шагнуть под автобус,
доктор говорил по сотовому.
Наверное ему позвонил
Энди или что-то такое.
- Не знаю. Возможно.
- Прошу прощения?
Просто я не уверен,
что это он, Сэм.
Дин, ты осудил О.Джея не успел тот вылезти
из джипа, а тут вдруг засомневался?
Просто он как-то не тянет на
хладнокровного убийцу. Вот и все.
А О.Джей был виновен.
Виновен - не виновен, надо
как-то его найти.
Ну, это проще простого.
Не слишком скромная тачка.
Сейчас посмотрим.
Не хило.
Это... это потрясающий образец
хорошего вкуса.
А уж никак не логово
серийного убийцы.
Стены не разрисованы
клоунами,
и нет фоток жертв с воткнутыми
в них ножницами.
Да и тигр мне нравится.
Гегель? Кант?
Витгенштейн?
Серьезная литература, Дин.
Да, а еще и...
кальян Моби Дика.
Знаешь, хотелось бы мне в один
прекрасный день посидеть
в приличном месте и поесть что-то получше

• - Сезон-2 22.Врата ада, часть 2
• - Сезон-1 5.Кровавая Мэри
• - Сезон-2 19.4 серии вместе