Что?
Ничего. Я...
Нора, неужели ты веришь
этому придурку.
Я не знаю.
Возможно.
А что, если он прав?
Вы сговорились?
Сначала Гэри, теперь ты.
Я не могу...
Знаешь что?
Фиг с вами.
Хочешь сделать что-то хорошо...
Что, собираешься... лично убить
Дина, ты у нас крутой, да?
Зачем же лично.
Я вызову его.
Нет. Ты же не серьёзно.
Вызову парня из преисподней, сдам ему
этих обормотов и получу награду.
Целую кучу бабосов!
Зря ты это затеял! Ой, зря!
Вот именно.
Ты сильно пожалеешь.
Тебя никто не спрашивал.
Ты не Сэм.
Ну и кто же ты такой?
Ой!
Не делай этого. Умоляю.
Тревор, по-моему, он прав.
Эй. Ты же хочешь попасть в крутой колледж?
Прошу! Остановись!
Ты всех нас погубишь!
Может, я не так прочёл.
Нора?
Нет, нет! Не подходи к ней!
Нора, все в порядка?
О, да-а-а.
Супер!
И зачем ты меня вызвал, лягушонок?
Что... пришла пора обедать?
Обедать? Нн-нет.
Дин Винчестер у нас.
Правда?
И где он?
Тревор, держи рот на замке!
В мотеле "Душистый клевер" на шестом шоссе.
Сэм?
Это ты там, что ли?
Какой же ты щупленький недомерок.
Парень болван.
Он понятия не имеет, где Дин.
Итак, если Сэм в этом теле,
Кто же в Сэме?
Могущественный колдун.
По имени Гэри.
Хочешь сказать, что у вас не только Дин Винчестер,
но... и шкурка Сэма Винчестера?
Пустой сосуд, который только
и ждёт, чтобы его заполнили.
И ты так запросто мне их отдашь?
Да... Ну, да.
Ну...
А я тебя недооценила.
Ты ловкий малый.
Спасибо.
Эм... я тут хотел спросить...
...а награду-то я получу?
А как же.
Я буду бесконечно тебе благодарна.
- Ты что, издеваешься?
- Замолчи, идиот!
Считай, что тебе повезло, малыш.
Эй, подожди-ка!
Мы, понимаешь ли, в лепешку расшиблись.
И я требую свою награду!
Пожалуйста?
Хорошо.
Прости, ты прав.
Чего изволишь?
- Как насчёт лимона баксов?
- Боже милосердный! Тревор, заткнись и беги!
На миллион нынче особо не разгуляешься.
Может, десять?
Хорошо, десять.
И ещё...
...я хочу, чтобы в меня влюбилась Минди Шварц.
Любовь, деньги.
Так ничего нового и не придумали....
Отличный выбор.
Но, давай разнообразим меню.
Да...
и на вкус болван.
У вас тридцать восемь сообщений.
Это странно звучит...
можно сказать, безумно, но...
кажется, я в чужом теле.
С тобой не я, а чужой парень!
Дин, да проверь уже долбанную
голосовую почту! Проклятье!

• - Сезон-2 7.Обычные подозреваемые
• - Сезон-2 16.3 серии вместе
• - Сезон-1 4.Призрачный Странник