Проклятье.
Кто такой Кристофер Бёрч?
У него нет лица.
Эд?
Офицер, вы здоровы?
Эд, кто такой Кристофер Бёрч?
Эд!
Кристофер Бёрч - мальчик без лица...
... с подкинутым оружием.
У вас...
У вас что-то...
Да.
Проклятье.
У меня голова чешется как грязные яйца.
Эд?
Умер.
Слышишь?
Отлично. Кровь, чирьи, саранча.
Три самые известные Египетские напасти.
Да, но эти твари...
Прогрызли парню тыкву.
Не помню такого у царя Иакова.
Мальчик по имени Кристофер Бёрч
был застрелен в прошлом месяце
во время погони.
В ней участвовали Хэтч, Грей и Колфакс,
все они подали один и тот рапорт.
"Подозреваемый выскочил из машины,
размахивая огнестрельным оружием.
Мы были вынуждены открыть огонь."
"Мальчик без лица с подкинутым оружием."
Подонки.
Они прихлопнули пацана,
подкинули оружие.
Может, Колфакс прав.
Может, у рая зуб на плохих копов.
Мы, значит, поверим парню
с тараканами в голове?
Значит, вот такая...
у тебя теория?
Дин, наверняка, это дело рук ангелов,
после апокалипсиса-то?
Может быть.
Нужно позвать Каса.
Ты шутишь, да?
Дин, я пытался.
Это было первое, второе и третье, что я сделал,
как только выбрался наружу.
Сукин сын не берёт трубку.
Ну, давай попытаемся.
Перед сном прошу лишь об одном:
Кастиэль тащи сюда свой пернатый зад.
- Ты дурак.
- Думай о хорошем.
О, я думаю о хорошем.
Давай, Кас!
Не будь свиньёй.
У нас тут...
чума на все наши дома.
И...
Ты... Ты понял?
Как я сказал...
Сукин сын не отвечает...
он стоит за мной, да?
Здравствуй.
Здравствуй?
Да.
"Здравствуй".
"Здравствуй"?
Так уже не говорят?
Сколько я пытался достучаться до тебя,
Дин позвал разок,
и, на тебе, "Здрасте"?!
Да.
Он, тебе что, больше нравится или как?
Между нами с Дином более глубокая связь.
Я не хотел упоминать об этом.
Кас, он хочет сказать, что...
ради нас он прошёл через ад.
Он был один за всех.
Ты помнишь?
А когда он вернулся, неизвестно как,
ты не нашёл пяти минут,
чтобы ответить на пару вопросов?
Я бы отозвался,
если бы у меня были ответы.
Но, Сэм, я не знаю.
Мы понятия не имеем,
кто вернул тебя из клетки...
и почему.
Значит... Это был не Бог?
Бога никто и в глаза не видел.
Всё под покровом тайны.
Это ещё что значит?
Какое из слов "я не знаю",
ускользнуло от твоего понимания?
Слушай, Кас, если тебя зовёт Сэм - отвечай.
Понял? Спускаешь сюда свой зад
и говоришь "я не знаю".
Ради какой-то там связи между нами...

• - Сезон-6 21.Да прольется кровь
• - Сезон-6 17.Страшный сон Селин Дион
• - Сезон-6 8.Все псы попадают в рай