учитывая, что её только что прикончили.
А кто? Уитман Ван Несс?
Теперь ясно, чьи кости солить и жечь.
Идём.
Только не это.
Не спрячь я здесь фляжку,
был бы привязан к Сэму и Дину.
Умно, не скажешь.
- Вообще-то, умно.
- Сукин сын.
Я считал, наш козырь,
что этот ублюдок Уитман
тоже не может покинуть дом.
Видно, выкинул тот же номер,
как ты с флягой.
Подкинул что-то ребятам.
Потрясающе.
Слушай, зайка,
можешь корить себя весь день,
или воспользуемся отсутствием Уитмана
и сделаем то, что следует.
Разберёмся с этим делом.
Ты идёшь, Роберт?
Остальное мы уже обыскали.
Уитман охраняет эту комнату как Форт Нокс.
Насколько я знаю, духи не мёрзнут.
Да. Это Виктория.
Так он её прикончил.
Откуда он взял труп?
Ты говорила, он тащил убитых подростков.
Куда он их дел?
Я не знаю. Я не рискнула пойти за ним.
Что здесь было,
кроме публичного дома?
Много всего.
Частная закрытая школа...
Подпольный бар.
Да, в подпольных барах...
было что прятать.
А я молодец.
Ну, вот  и сказочке конец, да?
Знаешь, мы с тобой...
немало костей сожгли
и привидений изгнали.
Есть разница,
когда это тебя самого касается.
А ты...
как думаешь, что с ними происходит...
рай, ад или...
ничего из вышеперечисленного?
Я не знаю.
Просто... уходят,
скорее всего.
Да, я тоже так думаю.
И этого хочу.
Я хочу похороны охотника.
Да, ладно.
Всяко лучше, чем
торчать в этом доме,
между жизнью и смертью.
Нет, я...
готова обрести покой.
И жизни особо не было.
Мы одиночки при нашей работе.
Ну, я сам выбрал такую жизнь.
Да, но у тебя были ребята.
А у меня только работа.
Теперь всё в прошлом.
А у меня нет.
Отлично, а у меня да.
Ты сильнее меня Бобби,
сделай это для меня.
Так, вот оно. Кладбище на окраине.
У семьи Ван Нессов - свой мавзолей.
Ладно, сожжём ублюдка, прикончим его.
Полегче. Успеем.
Это не я.
Почему он с нами?!
Не знаю.
Это какая-то вещь!
Эй, эй.
Сэм!
Получилось?
Мы от него избавились?
Не знаю. Думаю,
мы закинули его назад в дом.
А там Энни в ловушке.
Нужно найти кости. Идём.
Давай, разведём огонь.
Упокоим, хотя бы, этих бедолаг.
Начнём кремацию. У нас мало времени.
Понравилось в моей комнате?
Планируете уменьшить население?
Так вы отплатили за моё гостеприимство?!
Нет!
Меня не заберут!
Долго я был в отключке?
Достаточно.
Ты в порядке?
Конечно.

• - Сезон-6 9.Сверхъестественные материалы
• - Сезон-1 2.Вендиго
• - Сезон-1 1.Пилот