И еще два позже...
Славно.
Ничего не скажу пока не поем
эти взбитые сдобные булочки.
Наслаждайтесь.
Итак, я должна спросить...
как человек, у которого
две докторские степени
в итоге оказался в магазине комиксов?
Если я тебе расскажу, мы сможем
пойти куда-нибудь с сиропом?
Я получил степени,
чтобы угодить своим родителям,
но потом попал в черный список
за публикацию
большого прорыва
в области предупреждения
преступности
в национальном журнале
криминалогии.
И это с неодобрения
академическим сообществом?
Это, если у вас
городская статическая модель
основана на Готэм-Сити.
- Бэтмен?
- Спасибо. Я знаю одного.
Таким образом, ты вовлек себя
в унижение
вместо того, чтобы прийти
в своим родителям?
Довольно близко к очарованию.
Это сложные отношения.
Мэдсон.
Мы уже в пути.
Кото-то ограбил сейф
в Колониал Либерти.
Хранилище тоже?
Нет, только сейф.
А что?
Боже правый.
Кэл Суини.
Ладно, и кто такой Кэл Суини?
A-Z-2-1-1-2.
Ограбил более 20 банков
в конце 50-х.
Он ограбил сейф.
Если бы все прошло гладко,
он бы и мухи не обидел.
Управляющий банком
должно быть удивил его.
У тебя есть идеи, зачем
он берет сейф с клипами
и не берет тонны наличных,
которые находятся
в трех футах от него?
В 50-х, все хранили свои ценности
в банковских ячейках.
Наличные и облмгации
были застрахованы...
ячейки нет.
Так что это просто уничтожение собственности.
Не федеральное преступление.
Не ФБР.
Это в самом деле очень умно.
Шесть ячеек были вскрыты,
но не было ни одной попытки
проникнуть в хранилище.
Какое оружие это делает?
Пистолет с ударным стержнем.
Оно используется, чтобы убивать
крупного рогатого скота на бойнях.
Камеры наблюдения выключены.
Так у него был помощник.
Я встретила его в продуктовом магазине.
В наших тележках лежали те же
замороженные обеды,
и он заговорил со мной...
О разных вещах.
Затем он улыбнулся.
"Знаешь, когда твои глаза
смотрят на кого-то...
К черту chicken Alfredo."
Он это сказал.
Потом он спросил, если я
пойду с ним пообедаю,
прямо тут в проходе
морозильной камеры.
Ты когда-нибудь была у него дома?
Мы всегда были у меня.
В его доме был ремонт.
- У него есть машина?
- Да.
Но лишь в магазине.
Это не правда, не так ли?
Он дал мне это.
Сказал, что оно его бабушки.
Рассказал мне всю историю.
Спасибо.
Он обманул ее.

• - Сезон-1 1.Пилот.
• - Сезон-1 10.Сонни Бернетт
• - Сезон-1 2.Эрнест Кобб