Да.
В июне 1953 года.
Кэролайн наконец-то отпустила тебя?
Эм, я не знаю, куда она ушла.
Бросила меня здесь.
Эй, я только что поняла, что не знала
что твоя семья из Италии.
Да?
Разве по фамилии Сальваторе
это не ясно?
Ну да.
Точно.
А есть кто-то ещё из семьи Сальваторе
в Мистик Фоллз.
Мой дядя Зак.
А где все остальные?
Разъехались.
Мм..
Почему ты спрашиваешь?
Просто хотела узнать больше о тебе.
Куда ты меня ведешь?
Мы же не можем всё время прятаться
в твоей комнате
Так что добро пожаловать,
в моё любимое место.
Эм, кладбище?
Ага. Круто, да?
Йоу, Вик.
Как дела, Джэрэд?
Нянька-Донован?
Это Джереми. Он прикольный.
На, покури.
Твою машину помыли уже час назад.
Не стоит об этом кричать, ладно?
Привет.
Елена, правильно? Я видел тебя один раз
тебе было 9 лет.
Твой уровень развития был на этом уровне,
когда мы встречались.
Оуч. А я думал у нас всё налаживается.
Вы с ним в достаточно хороших отношениях
чтобы я могла попросить его об услуге?
Если я соглашусь,
может ты будешь ко мне лучше относиться?
О, очень слабое "может быть" на оба вопроса.
Ладно. Подожди. С одним условием.
Ужин, сегодня вечером, у тебя.
Хорошо. Но ты будешь довольствоваться объедками.
Что тебе нужно?
У тебя есть доступ к старым новостям
допустим, пятидесятых?
Да, в офисе.
До того, как появился интернет
у нас есть почти все записи.
Я уже просрочила со своим докладом.
Мне бы это очень помогло.
Ну что, пошли туда?
Идём!
Если кто-нибудь спросит, ты не знаешь куда я пошла
Я не хочу, чтобы Кэролайн знала,
что я ушла
Кэролайн, помоги мне
Кэролайн
Помоги мне
Дэймон?
Дэймон?
Дэймон?
О, Господи..
Что это?
Как я узнала, что ты здесь?
Потому что я хотел этого.
Очень, очень сильно.
Выпусти меня отсюда.
Пожалуйста.
Ты укусил меня..
Тебе это нравилось.
Помнишь?
Почему я помню некоторые вещи
по-разному?
Ты помнишь то, что я хочу,
чтобы ты помнила.
И сейчас, когда в тебе
больше нет вербены
Ты не будешь помнишь,
что сейчас сделаешь
А что я сейчас сделаю?
Ты откроешь дверь.
Ты откроешь дверь.
Нет! Нет!
Беги отсюда!
Беги!
Беги!
Нужно прибраться.
Что?..
Нам нужно протереть асфальт.
Мы моем машины..
А асфальт, по определению, чист.
Но не сухой.
И почему я должна этим заниматься?
Кэролайн свалила, так что теперь я главная.

• - Сезон-3 13.Воскрешая мертвых
• - Сезон-3 7.Мир призраков
• - Сезон-1 2.Ночь кометы