Почему мне всегда достаются убитые машины?
Буду откровенной, твоя машина отстой.
Всмысле, мы помоем её,
но она всё равно отстой.
Ты не должна быть грубой.
Грубо ездить на таком отстое по дорогам
Мокрая и дикая, Тик?
Вся выручка пойдёт на развитие
легкой атлетики в школе
Школа до сих пор тяжело переживает
трагическую смерть
футбольного тренера, Вильяма Тэннера.
Жители Мистик Фоллз
собрались вместе чтобы поддержать свой город
Закончили.
Классно.
Спасибо.
Но ты все ещё собираешься
заснять девушек в бикини, да?
Ну, 53% американцев смотрят
новости без звука
Спасибо за ужин.
Было здорово.
Помнишь, как мы последний раз
были на парковке в школе?
Не-а.
Совсем не помню.
Правда?
Ага.
Особенно не помню,
как мы занимались сексом в минивэне.
Хороший был денек.
Мыло попадает тебе на кольцо..
Нет, всё нормально.
Я заметила, что у Дэймона тоже есть такое.
Это с чем-то связано?
Да, это семейный крест
со времен итальянского ренессанса.
Ммм..
А что за камень?
Лазурит.
О...
Может лучше снимишь его?
Я могу положить себе в сумочку.
Нет... И так нормально, правда.
Но спасибо.
Хорошо.
Пойду возьму полотенец.
Ладно.
Эй, у нас кончились полотенца
и те тряпки
Я пойду ещё принесу.
Смотри за деньгами.
Кэролайн.
Кэролайн, помоги мне.
Кэролайн.
Помоги мне.
Помоги мне.
С вас 20 баксов.
Я видела вас вчера.
Вы говорили с моим другом.
в гриль-баре.
Ну... Я думал, что знаю его
Стэфан Сальваторе.
Нет, не может быть. Просто..
мне показалось.
Где вам кажется вы видели его раньше?
Когда я только сюда приехал
Я жил в гостевом доме семьи Сальваторе
А Стэфан..
зашёл навестить своего дядю.
Всмысле, никто не знал, что он был здесь
до нападения.
Какого нападения?
Его дядя был убит.
Разорван животным в лесу
Его дядя, Зак?
Ммм.. Джозеф.
Простите..
Думаю, я не знаю всего...
Ну да, откуда вам знать..
Это случилось много лет назад.
Дед, тебе нужно идти.
Мама хочет тебя видеть
Ладно?
Надоедал тебе?
У него болезнь Альтцгеймера.
Нет, он был очень мил.
Простите...
Прошу прощенья. Эм, вы уверены..
что человека, которого
вы знали, звали Стэфаном Сальваторе?
Да.
Я помню его кольцо, и у него был брат..
Дэймон?
Именно.
Стэфан и Дэймон Сальваторе.
Когда это было?
Было начало июня
1953.

• - Сезон-1 13.Дети проклятых
• - Сезон-3 2.Гибрид
• - Сезон-2 6.План Б