Изумительно.
Бонни!
Бонни!
Бонни!
Привет.
Что произошло?
Ты была в каком-то трансе.
Это я сделала?
Думаю, да.
Больше никто не видел, да?
Не говори никому.
Пожалуйста.
Мы оцифровали все наши архивы в прошлом году
У тебя доступ ко всем плёнкам прямо
на компьютере
А что именно ты ищешь?
Инцидент 1953 года.
Если он вообще был...
около старого гостевого дома семьи
Сальваторе
Прости, одну секунду.
Да?
Хорошо, сейчас буду.
Мне нужно идти.
Знаешь, нужно осветить некоторые
новости в городе.
Ладно, используй ключевые слова,
для поиска в базе данных.
Очень просто ей управлять.
А Брейди в IT-отделе
сможет тебе помочь, в случае чего
Ладно.
Хорошо?
Эй, слушай
Сможешь замолвить за меня словечко
перед Дженной?
Договорились.
Хорошо.
Удачи.
Че?
Я обдолбан на кладбище.
Им всё равно, они все мертвы.
Дай-ка я ещё ширнусь
Эй, Тони
Отлично.
Колёса от Викки.
Ха!
Ну, спасибо тебе, Елена Гилберт
кто бы ты ни была.
Ты взяла их из дома?
Она ими не пользовалась.
Она заметит, если они пропадут.
Это совсем не круто.
Ничего страшного, Джер.
Я так не думаю, Вик..
Слушай, чувак..
Викки привела надсмотрщика...
Заткнись, Тони.
Извини. Не хотела тебя разозлить.
Ну а чем мы тут занимаемся...
Пикник на кладбище
с кучкой лузеров?
Они мои друзья.
Они ничтожества.
Да? А кто тогда я?!
Ты другая, Вик!
Нет, это ты другой!
Ребенок с большим домом
который ведет себя так,
потому что его родители умерли. Знаешь что..
ты справишься с этим.
У тебя всё будет отлично
ты будешь двигаться дальше,
и потом будешь рассказывать
истории из своего детства
о своём трудном детстве.
А я всё буду здесь,
обслуживать столы в гриль-баре
ходить на пикники на кладбище
с группкой ничтожеств.
Слушай...
Джереми, иди домой
Если я захочу почувствовать себя ничтожеством
Я просто обращусь к Тайлеру.
Эй, ты видел Елену?
Нет, уже некоторое время.
Думаешь она пошла домой?
Не уверен.
Спасибо.
Эй.
Я это говорю не ради тебя.
А ради неё.
Для неё очень важно доверие.
Так что,
чтобы ты от неё ни скрывал
Чем больше ты не хочешь говорить об этом
тем сильнее она захочет выяснить,
в чем дело
Это Майкл Фелл.
с репортажем из дома Сальваторе.

• - Сезон-2 17.Знай врага
• - Сезон-2 18.Последний танец
• - Сезон-3 11.Наш город