Глубокомысленно.
Если Аларик поймет,
что я взял арбалет,
может и в меня пальнуть.
Да, кстати об этом...
Он теперь твой... опекун?
Типа того, да. Думаю,
он чувствует ответственность за нас.
И тебе он нравится?
Да, да, он нормальный.
Слушай, не хочешь отойти?
Я гибрид, Гилберт.
Ты не сможешь убить меня, если только
не отрежешь голову или не вырвешь сердце.
И вряд ли тебе это удастся с этим арбалетом.
Давай.
Стреляй.
Если только не думаешь,
что промахнешься.
Джереми, когда услышишь это,
перезвони мне.
- Невероятно.
- А ты пылкая, когда злишься.
Я не злюсь... Я просто... Беспокоюсь.
Почему?
Потому, что он потерял работу в гриль-баре?
Переживет, Елена.
Он накручивает себя.
С тех пор, как Бонни бросила его,
он сам себе на уме.
Он даже не говорит ни с кем.
Обычный подросток.
Который видит призраков и потерял всех,
кто ему был дорог.
Не всех. У него все еще есть ты.
Ты в порядке?
Почему ты думаешь,
что я не в порядке?
Ну, сейчас день и ты пьян.
И это не лучший твой взгляд.
А какой мой лучший взгляд?
Я не говорила, что таковой имеется.
Просто...
Этот мне меньше всего нравится.
Понял.
Посмотрю, что можно с этим поделать.
Не против компании?
Ты решил сделать это в баре?
На глазах у всех?
Это ведь ниже твоего достоинства,
разве нет?
Даже не знаю, о чем ты.
Я просто пришел в ближайший бар,
чтобы выпить с другом.
Возьми пару шотов, ладно, Тони?
Я удивлен,
что ты так надолго остался в городе,
что даже повидаться успели.
Похоже, моя сестра пропала.
И я должен ее найти.
Милая блондинистая
психованая бомбочка
Поидее не так трудно ее найти.
Правда в том,
что, похоже, мне начал нравится
ваш маленький город.
Решил сюда переехать.
Вы, наверное, думаете,
как это скажется на вас...
Правильный ответ - да никак.
Если я получу то, что хочу,
и все будут держать себя в руках,
можете проживать свои никчемные жизни
как захотите.
Даю слово.
Так что еще тебе нужно?
Ну, для начала,
вы можете сказать мне,
где мне найти Стэфана.
Стэфан убрался из города сразу после того,
как спас тебя.
Да, и знаешь, это очень неприятно.
Твой брат украл кое-что у меня.
И я должен найти его,
чтобы вернуть то, что принадлежит мне.
Похожи это твои личные проблемы со Стэфаном.
Я решил немного расширить круг вовлеченных.
Привет, Бонни.
Стэфан.
- Ты шел за мной?
- Да.
Это было нетрудно.
Возможно, тебе стоит быть более осторожной.
Что тебе от меня нужно?
Расслабься. Мне просто нужна твоя помощь.
И с чего мне тебе помогать?
Елена сказала,
что ты спас жизнь Клаусу.
Позволь мне рассказать один
маленький секрет Клауса.
------------------------------
Читайте также:
